سداسي كلورو البنزين造句
例句与造句
- ونتيجة لذلك، ربما لا تزال ثمة كميات جمة من سداسي كلورو البنزين في النفايات المولدة من خلال تصنيع ذلك المذيب المكلور في الماضي.
结果，在以往制造这种氯化溶剂所产生的废物中可能含有大量六氯代苯。 - وقد استخدم زهاء 610 ميغاغرام في الاتحاد السوفياتي السابق إلى أن تم حظر سداسي كلورو البنزين في الأغراض الزراعية في عام 1986.
在1986年发布农用六氯代苯禁令以前，前苏联大约每年使用610兆克。 - (ب) الخشب والورق والمواد البلاستيكية الملوثة التي استخدم فيها سداسي كلورو البنزين من أجل التشريب أو كمادة مضافة؛
（b） 受污染的木材、纸或塑料材料，这些材料曾用六氯代苯进行过浸渍或用作添加剂； - ' 5` الحاويات الملوثة من خلال تخزين النفايات المكونة من سداسي كلورو البنزين أو المحتوية عليه أو الملوثة به.
（五） 由于储存由六氯代苯构成、含有此类物质或受其污染的废物而受到污染的容器。 - ويمكن أن تكون التركيزات المتناقصة في الطبقات الرسوبية الأدنى ناتجة عن تعدن كل من سداسي كلورو البنزين والأنيسول الخماسي الكلور بمرور الزمن.]
沉积岩下层中浓度降低可能是由于六氯苯和五氯苯甲醚随时间推移而发生了矿化。 ] - (ج) الإدارة السليمة بيئياً للنفايات التي تتألف من سداسي كلورو البنزين أو تحتوي عليه أو ملوثة به؛
(c) 关于对由六氯代苯构成、含有此种污染物或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则； - وقد ينتج الأنيسول خماسى الكلور PCA عن تحلل الهيدروكربونات المكلورة المتصلة هيكليا بها مثل سداسي كلورو البنزين وليندين والبنزين خامسي الكلور.
结构类似的氯化碳氢化合物，如六氯苯、林丹和五氯硝基苯降解后也可能产生五氯苯甲醚 。 - وكان معظم سداسي كلورو البنزين المنتج عبارة عن مادة من الرتبة التقنية من أجل الاستخدام كمبيد للآفات. وكانت هذه المادة تحتوي على 98 بالمائة من سداسي كلورو البنزين.
所生产的六氯代苯大多用作生产农药的工业原料，其中六氯代苯含量为98%。 - سباعي الكلور سداسي كلورو البنزين ليندان مركبات الزئبق، بما فيها مركبات الزئبق غير العضوية ومركبات زئبق الألكيل والألكيلو كسيالكيل ومركبات زئبق آريل
汞化合物，包括无机汞化合物、烷基汞化合物和烷氧烷基 及芳基汞化合物（化学文摘社编号） - وقد استخدم سداسي كلورو البنزين لفترة قصيرة كمبيد للفطريات بكميات قليلة في أستراليا ونيوزيلندا في الستينيات والسبعينيات.
澳大利亚和新西兰曾在1960年代和1970年代的短期内少量使用过六氯代苯，将其作为一种杀菌剂。 - كما يمكن أن يتكون الفينول الخماسي الكلور والأنيسول الخماسي الكلور في المناطق النائية بواسطة مواد كلورية عضوية أخرى مثل سداسي كلورو البنزين الموجودة فعلاً في تلك المناطق.
偏远地区中原先存在的有机氯物质（如六氯苯）也可能会生成五氯苯酚和五氯苯甲醚。 - ومن المعتقد أن زهاء 80 بالمائة من إنتاج سداسي كلورو البنزين في عام 1978 تم في أوروبا (Rippen and Frank، 1986).
据信，1978年有80%的六氯代苯是在欧洲生产的（Rippen和Frank，1986年）。 - وفي تشيكوسلوفاكيا السابقة، أنهي إنتاج سداسي كلورو البنزين في سبولانا نيراتوفيتش (الجمهوري التشيكية) في عام 1968.
在前捷克斯洛伐克，1968年Spolana Neratovice公司终止了六氯代苯生产（捷克共和国）。 - ورغم أن سداسي كلورو البنزين لا يزال يعرض للبيع في الاتحاد الروسي، فليس من الواضح ما إن كان ذلك ناشئا عن إنتاج محلي أو عن استيراد وإعادة تصدير.
虽然在俄罗斯联邦仍有六氯代苯销售，但不知其是否出自国内生产，抑或来自进口或再进口。 - ' 3` التربات الملوثة من مخزونات سداسي كلورو البنزين في أماكن متاخمة أو من عمليات تنتج سداسي كلورو البنزين عمداً أو بكميات لها شأنها كمنتج فرعي غير متعمد؛
（三） 在六氯代苯库存地或有意生产六氯代苯或大量无意副产品的工厂附近受到污染的土壤；