سخي造句
例句与造句
- ويجب إيجاد آلية لتقديم تعويض سخي للأسر التي تحطمت حياتها بسبب ذلك.
必须建立一个机制,向生活遭到破坏的家庭提供慷慨的赔偿。 - ويجري تنظيم المناقشة بدعم سخي من جانب المجموعة اﻹنمائية لﻷمم المتحدة.
这次小组讨论会是在联合国发展集团办公室的慷慨支助下组织的。 - وبدون دعم سخي من المجتمع الدولي، لن تستطيع الخروج من دائرة الفقر الشرسة.
如果没有国际社会的慷慨支援,它们将无法摆脱贫穷的怪圈。 - وورد عرض سخي من حكومة تركيا التي قدمت دعما مقداره مليونين من دولارات الولايات المتحدة للعملية التحضيرية.
土耳其政府慷慨解囊,为筹备进程提供了200万美元。 - وإنني لأناشد بقوة الجهات المانحة توفير تمويل سخي للوكالات الإنسانية العاملة في المنطقة.
我强烈呼吁各捐助方慷慨地向在该地区活动的人道主义机构提供资金。 - وأعقب ذلك الالتزام العالمي وحدة رائعة للهدف وحشد سخي للموارد.
在作出这项全球承诺之后,各方不同寻常地统一起目标,慷慨地调动起资源。 - وتنوه المحكمة أيضا بما قدّمته بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لدى صربيا من دعم سخي وتعاون.
法庭注意到欧安组织塞尔维亚特派团提供的慷慨支持和合作。 - وتعهدت إدارة التنمية الدولية الكندية أيضا بتقديم تبرع سخي قدره 4.5 مليون دولار كندي على مدى ثلاث سنوات.
加拿大国际开发署也慷慨认捐了450万加元,分三年支付。 - وختاما، تم تلقي تبرع سخي من المصرف الإيطالي، مؤسسة سان باولو.
最后,学院还收到一家意大利银行 -- -- 圣保罗公司慷慨提供的一笔捐款。 - ويعرب كذلك عن عميق امتنانه لحكومة سويسرا لما قدمته من دعم مالي سخي للمؤتمر.
3.进一步 向瑞士政府为大会所提供的慷慨的财政资助表示极大地感谢。 - وأصبح المشروع الذي تبلغ تكلفته 4 ملايين يورو ممكنا بفضل تمويل سخي قدّمه الاتحاد الأوروبي.
由于欧洲联盟的慷慨资助,这一为数400万欧元的项目才得以实施。 - إن الحصول على دعم سخي من رجل مثل (ماثيو) يمكن أن يساعدني كثيراً
然[后後]我[当带]选的前提 就是马太 卡拉根慷慨的捐助啊 这是政治的真相 - وآمل، بوجه خاص، أن يشهد هذا العام، بدعم سخي من جانب الدول الأعضاء، قـدرا كبيرا من التقدم في عمليات العودة.
我特别希望,在会员国慷慨的支持下,今年会有辉煌的进展。 - وهناك شيء آخر جيد وهو أن المجتمع الدولي سخي بما فيه الكفاية لمساعدة الدول الأفريقية بالموارد اللازمة لاستكمال جهودها.
另外还有,国际社会慷慨解囊,提供资源协助非洲国家的努力。 - ودعا الوفد نفسه المانحين إلى تقديم دعم مالي سخي إلى البرنامج في بوروندي والمساعدة بالتالي على ضمان نجاحه.
该代表团呼吁捐助国慷慨资助布隆迪方案,以协助其获得圆满成功。