سحاب造句
例句与造句
- اليوم ستكون الشمس ساطعة جزئياً، مع سحاب يتحرك من صدري الأيسر
今天局部晴朗 但是有片云层在我左胸附近移动 - لقد تمكنت تقريبا من إقفال سحاب الفستان لقد تمكنت من رفع السحاب
我快要可以穿那件红礼服了 差不多可以把拉 拉上了 - على سبيل المثال ,حينما نظرت إلى باريس من على قمة ناطحة سحاب
比如说 [当带]我在摩天大楼俯瞰整个巴黎的时候 - كنتُ جالس في مكتبي، في الطابق الـ53 في إحدى ناطحات سحاب (منهاتن).
我还身处 曼哈顿摩天楼53层中的[刅办]公室里 - ونحن قادرون على بناء ناطحات سحاب يبلغ علوها مئات الأمتار، بينما في الأماكن الأخرى نقوم بتدمير أكواخ الصفيح التي يسكنها الفقراء منا.
我们能够建造数百米高的摩天大楼,但在其他地方却摧毁最贫穷者的铁皮屋。 - وتفيد التقارير بأنه موجود بالحبس البسيط حالياً في مدينة سربو سحاب نظير غرامة ينبغي أن يسددها للسماح له بمغادرة البلد.
据报告,他现在在Serposahab城受到软禁,必须支付一笔罚款之后才能离开该国。 - وتأتي المناقشة حول البيئة والتنمية المستدامة في وقت يجتاح فيه سحاب من الدخان الكثيف الذي أحدثه حريق هائل في الغابات جانبا كبيرا من جنوب شرقي آسيا.
关于环境和可持续发展的讨论,正好是在森林大火的烟雾笼罩了东南亚大部分地区的时候进行的。 - ويعمل نموذج انتشار السحاب السريع (FCP) بنشر سحاب الحطام بصفة كلية، بدلا عن الطريقة الشائعة الاستعمال بقدر أكبر لنشر تجميع عدد من الشظايا وأشباه الشظايا.
快速碎片云传播器(FCP)的工作是传播整片的碎片云,而不是按较为普遍的做法,一点一点传播所有碎片或假碎片。 - 15- خلال الفترة نفسها أيضا، واصلت جامعة ساوثهامبتون العمل في تطوير نموذج جديد لانتشار سحاب الحطام الفضائي، يهدف إلى زيادة سرعة انتشار سحاب الحطام زيادة هائلة في المدارات الأرضية المرتفعة، وبصفة خاصة في المدار الثابت حول الأرض.
在同一时期,南安普敦大学还不断努力开发了新的空间碎片云传播器,以广泛加快高地球轨道,特别是对地静止轨道上的碎片云传播速度。 - 15- خلال الفترة نفسها أيضا، واصلت جامعة ساوثهامبتون العمل في تطوير نموذج جديد لانتشار سحاب الحطام الفضائي، يهدف إلى زيادة سرعة انتشار سحاب الحطام زيادة هائلة في المدارات الأرضية المرتفعة، وبصفة خاصة في المدار الثابت حول الأرض.
在同一时期,南安普敦大学还不断努力开发了新的空间碎片云传播器,以广泛加快高地球轨道,特别是对地静止轨道上的碎片云传播速度。 - إلى متى يمكننا أن نستمر في التأكيد من جديد على التزاماتنا لشعوبنا وتجديد هذه الالتزامات قبل أن تتحقق رغبة هذه الشعوب في التنمية والسلام والأمن وحقوق الإنسان؟ وتعلمنا الأمثال أن " المفتخر بعطية زور إنما هو سحاب وريح وليس من مطر " (الكتاب المقدس، سفر الأمثال
在我们不断地重申对我们的人民的承诺时,他们对发展、和平、安全和人权的希望何时才能实现? 俗话告诉我们, " 空头许诺一种礼物就像有风云而不下雨 " 。
更多例句: 上一页