ستشكل造句
例句与造句
- وفي بعض الحالات، ستشكل المخالفة من هذا النوع جريمة اقتصادية.
在某些情况下,不遵守将构成一项经济犯罪行为。 - وطالما استمر وجود هذه الأسلحة فإنها ستشكل خطرا يتهدد بقاء البشرية.
只要存在核武器,它们就会危及人类的生存,。 - والأهم من ذلك أنها ستشكل منطلقا لعملية سلام محتملة.
最重要的是,安全区能为可能的和平进程奠定基础。 - وبناء على ذلك، فإن إعادتهم قسريا ستشكل انتهاكا لﻻتفاقية من جانب السويد.
因此,迫使他们回国将构成瑞典违反《公约》。 - علاوة على ذلك، ستشكل النساء ما نسبته 27 في المائة من الممثلين في الجمعية الوطنية.
此外,27%的国民议会代表将是妇女。 - وأشار إلى أن البنود من 8 إلى 11 ستشكل الجزء الأهم في أعمال المؤتمر.
他指出,项目8至11是会议的主要工作。 - وذُكر أن هذه المواضيع ستشكل محور التركيز الرئيسي للاجتماع المقبل للفريق العامل.
这些事项将成为工作组下一次会议的首要重点。 - إن آثار الفيضانات في الأجلين المتوسط والطويل ستشكل المزيد من التحديات الجسام.
水灾的中长期后果将对我们构成更艰巨的挑战。 - وفي المستقبل ستشكل ممارسة السياسة اﻹنمائية التطبيقية جوهر مكتب السياسات اﻹنمائية.
实用的发展政策实践将构成发展政策局未来的核心。 - وهذه ستشكل الملاحظات الاستراتيجية التي أبدتها اللجنة بشأن الميزانية البرنامجية ومسائل التقييم.
这将是委员会对方案预算和评价问题的战略意见。 - وبحلول عام 2020 ستشكل الطاقة المتجددة نسبة 10 في المائة من حاجاتها من الطاقة.
到2020年,10%的能源将是可再生的。 - ولذلك فإن كيفية سد هذه الفجوة ستشكل إحدى مجالات تركيز اهتمام المجتمع الدولي.
因此,如何弥合这一鸿沟是国际社会的焦点之一。 - وبذلك، ستشكل هذه البيانات الأساس اللازم لتحديد النتائج ومؤشرات الأداء في المستقبل.
因此它们将构成确定未来成果和实绩指示数的基础。 - (د) وجود الوحدات التي ستشكل اللواء الاحتياطي الإقليمي في معظم الدول الأعضاء؛
(d) 大部分成员国拥有组成区域待命旅的小分队; - بل ستشكل الهجرة عاملا إنمائيا هاما لجميع بلداننا.
相反,它对所有国家来说,都将是一个重要的促进发展因素。