سبايدر造句
例句与造句
- ● مواصلة تقديم الإسهامات في بوابة المعارف التابعة لبرنامج سبايدر ودعمها
· 不断为天基信息平台知识门户提供投入和支助 - الجلسة الخاصة للشراكة المواضيعية في إطار برنامج سبايدر من أجل منطقة المحيط الهادئ
太平洋区域天基信息平台专题合作特别会议 - باء- تعزيز أنشطة برنامج سبايدر في مجال الدعم الاستشاري التقني والمتابعة
B. 加强天基信息平台技术咨询支助和后续活动 - جار إدراج الورقات والوثائق الأخرى في الموقع الشبكي لبرنامج سبايدر
现将会议室文件和其他文件置于天基信息平台网站上 - طاء- توفير معلومات عن الخدمات التي يقدِّمها برنامج سبايدر للبلدان
I. 提供关于天基信息平台向各国提供的服务的信息 - (أ) استعراض استراتيجية بناء القدرات لبرنامج سبايدر ووضعها في صيغتها النهائية؛
(a) 审查并最后完成天基信息平台能力建设战略； - وينبغي لبرنامج سبايدر أن يعمل كوسيلة ومنصة لتسهيل تلك الأنشطة؛
天基信息平台应发挥促进此类活动的桥梁和平台的作用； - وقام فريق بعثة برنامج سبايدر بتوجيه عملية تبادل الآراء.
与会人员在天基信息平台访问组的指导下进行了意见交流。 - تنفيذ الأنشطة الواردة في برنامج سبايدر للفترة 2007-2009
B. 2007-2009年期间平台方案中各项活动的落实情况 - وقدَّم العرضين الإيضاحيين الرئيسيين خبيران من برنامج سبايدر والأكاديمية الصينية للعلوم.
联合国天基信息平台和中国科学院的专家作了主旨介绍。 - وطلب المركز الدعم من برنامج سبايدر للحصول على صور عالية الاستبانة.
山地发展中心请求天基信息平台协助获取高分辨率图像。 - ● كفالة مشاركة برنامج سبايدر في المحافل ذات الصلة والتنسيق مع البرامج ذات الصلة
· 确保天基信息平台参与有关论坛并与有关方案协调 - وكان مرجع ذلك هو التأخير الجاري في افتتاح مكتب برنامج سبايدر في بيجين.
这是由于天基信息平台北京办事处至今迟迟无法开设。 - وتشارك في تنظيم حلقة العمل برنامج سبايدر والمعهد الوطني لإدارة الكوارث.
该讲习班由天基信息平台和国家灾害管理研究所联合组织。 - وبهذه الطريقة، سوف تُسهم البوَّابة في وظيفة برنامج سبايدر كجسر بين أصحاب المصلحة.
这样，门户将协助天基信息平台发挥牵线搭桥的功能。