سالم أحمد سالم造句
例句与造句
- وفي غضون ذلك، وفيما يتعلق بالعملية السياسية، فإن مبعوثي الخاص إلى دارفور يواصل عمله مع الدكتور سالم أحمد سالم نظيره في الاتحاد الأفريقي، لإشراك الموقعين على اتفاق السلام في دارفور والذين لم يوقعوا عليه وغيرهم من أصحاب المصلحة في عملية إيجاد حل سياسي لهذا النزاع.
与此同时，关于政治进程方面，我的达尔富尔问题特使继续同他的非洲联盟同事萨利姆·艾哈迈德·萨利姆协作，与《达尔富尔和平协议》签署方和未签署方以及其他利益攸关方接触，努力寻求政治解决冲突办法。 - وفي أعقاب تعيين سالم أحمد سالم بوصفه المبعوث الجديد للاتحاد الأفريقي إلى محادثات السلام بشأن دارفور، سافر الممثل الخاص للأمين العام إلى دار السلام وناقش معه التدابير التي يمكن اتخاذها بما يضمن تقديم بعثة الأمم المتحدة في السودان أقصى دعم ممكن من جانبها إلى عملية الوساطة السياسية التي يقوم بها الاتحاد الأفريقي.
萨利姆·艾哈迈德·萨利姆被任命为非洲联盟新的达尔富尔问题和谈特使后不久，秘书长特别代表前往达累斯萨拉姆同他商讨可采取哪些措施，确保联利特派团为非洲联盟的政治调解工作提供最大限度的支持。 - يكرر من جديد الحاجة الملحة إلى تنشيط العملية السياسية، ويعرب في هذا الصدد مرة أخرى عن دعمه الكامل للجهود المشتركة التي يبذلها الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة، عن طريق المبعوث الخاص لكل منهما، سالم أحمد سالم ويان إلياسون، ويطلب إلى الأطراف السودانية أن تقدم كل التعاون اللازم في هذا الصدد إلى الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة.
重申迫切需要为政治进程注入新的活力，在这方面，再次表示通过其各自的特使萨利姆·艾哈迈德·萨利姆和扬·埃利亚松以全力支持非洲联盟-联合国共同努力，呼吁苏丹各方就此向非洲联盟和联合国提供一切必要的合作。
更多例句： 上一页