ساري المفعول造句
例句与造句
- الحظر المفروض من الاتحاد الأوربي ساري المفعول منذ عام 2000 (باستثناءات)
欧盟禁令自2000年起生效(无豁免)。 - ونتيجة لذلك، يظل دستور عام 1987 ساري المفعول تماماً.
由此造成1987年的《宪法》依然完全有效。 - ولم يصبح قانون التبني )بين البلدان( لعام ١٩٩٧ ساري المفعول بعد.
《1997年(跨国)领养法》尚有待生效。 - أما سائر الحكم فيظل ساري المفعول بين الطرفين.
另一方面,而该条款的其他部分仍然在彼此间生效。 - وفي حال عدم وجود ذلك التحديد، يكون التسجيل ساري المفعول لمدة خمس سنوات.
无此种指明的,一次登记的有效期为五年。 - وفي حال عدم وجود ذلك التحديد، يكون التسجيل ساري المفعول لمدة خمس سنوات.
如无此种指明,则一次登记的有效期为五年。 - وقدمت هذه السندات والبرامج في مجموعها 689 25 سندا ساري المفعول في عام 2013. (انظر المرفق 39).
(见附件39) 主题13:难民妇女 - ]يظل أمر القبض بعد صدور قرار اﻻتهام ساري المفعول حتى تاريخ صدور الحكم.
] 6. [起诉后授权令应一直有效至判决之日。 - وسوف يصبح هذا التعديل ساري المفعول عندما يتم التصديق عليـه مـن قبـل ثلثي
大会还通过了一项劳工组织《章程》的修正案。 - ولن يكون أي قانون للرئيس ساري المفعول ما لم يوقع عليه الوزير المختص.
共和国总统令须经有关部长会签之后方可生效。 - وقانون المجرمين المطاردين لعام 1881 (المملكة المتحدة) هو أيضا ساري المفعول في نيوي.
(联合王国)1881年逃犯法也在纽埃生效。 - 21- والحد الأدنى القانوني للأجور ساري المفعول بالنسبة للعمال البالغين من العمر 18 عاما فما فوق.
对18岁以上的工人适用法定最低工资。 - وبالتالي، سيظل تجميد أصول القاضي ساري المفعول خلال إجراءات الاستئناف.
因此,在上诉期间将继续冻结Al-Qadi的资产。 - وليكون أي تشريع ساري المفعول في بولندا، يجب أن يكون منسجما مع الدستور.
颁布的任何法律要在波兰生效,就必须符合宪法。 - ودخل هذا القانون المحلي حيز النفاذ على الفور وأصبح الآن ساري المفعول في جزيرة أسنسيون أيضاً.
该法立即生效并且现在也适用于阿森松岛。