زيادة القيمة造句
例句与造句
- كذلك فمن الضروري زيادة القيمة الاقتصادية لموارد الغابات (التجارية وغير التجارية).
另外，有必要增加林业资源的经济价值（商用和非商用）。 - إجراءات تعتبر مستصوبة وينتظر أن تؤدي إلى تعزيز الرقابة أو زيادة القيمة المستفادة من الأموال.
被认为可取的行动，有助于加强控制和钱用得值。 - تلتزم القوة بالعمل على زيادة القيمة الإجمالية التي يمثلها أسطول المركبات الخفيفة مقابل الأموال المنفقة.
联联黎部队致力于提高轻型车队所体现的总体性价比。 - وفضلاً عن زيادة القيمة المضافة المحلية في قطاع التعدين، ساهمت هذه المبادرة في تطوير المهارات الوطنية().
此举除了提高采矿部门的本地附加值以外，还有助于开发本国技能。 - وترتبط زيادة القيمة المجمعة لكل استخدامات المياه ارتباطا صارما بنوعية المياه، ولا تقتصر على الجوانب المتعلقة بكميتها.
提高所有用水的综合价值与水质有密切联系，而不仅仅是水量问题。 - وفي مركز سانويه للنسيج، تعرّف الحرفيون الغينيون على كيفية زيادة القيمة المضافة لمنتجاتهم.
在Sanoyah纺织中心，向几内亚工匠展示了如何提高他们产品的增加值。 - ومن المتوقع أن تؤدي البنية الجديدة إلى زيادة قدرة المنظمة وتكفل بذلك زيادة القيمة مع خفض التكاليف.
预计新的结构可加强本组织的整体实力，从而确保能够少花钱多办事。 - (أ) زيادة القيمة المضافة في قطاعي الصناعات التحويلية والزراعة، بهدف تحقيق النمو الشامل للجميع والتنمية المستدامة؛
(a) 提高制造业和农业部门的增值，以实现包容性增长和可持续发展； - وتحتاج المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى زيادة القيمة المضافة محليا والصعود من مكانها في قاع سلاسل القيمة العالمية.
中小企业需要提高本地附加值，并从全球价值链的底部位置向上移动。 - واستمر الفريق، حيثما أمكنه ذلك، في زيادة القيمة التي يحصل عليها مقابل المال، في إطار السفر الدولي، إلى أقصى حد.
监测组在国际旅行方面继续尽一切可能最大限度地提高资金的效益。 - وأبلغت الإدارة المجلس أنه تم توحيد المشتريات بهدف ضمان زيادة القيمة مقابل المال؛ و
行政当局告诉审计委员会说，这些设备进行了标准化采购，以确保提高资金的效益； - يقتصر النهج المجمل في هذه المذكرة على هدف زيادة القيمة المضافة المستبقاة المتحققة من إنتاج السلع اﻷساسية وتصديرها.
本说明概述的办法仅限于达成增加从生产和出口商品来提高留存增值这个目标。 - وقد كثَّف الأونكتاد العمل الذي يضطلع به بشأن خدمات قطاع النفط في أفريقيا في سياق زيادة القيمة المضافة لإنتاج السلع الأساسية.
贸发会议也加强了非洲石油领域服务方面的工作，以增加商品生产的附加值。 - وتمشيا مع مسؤولية الشركة عن زيادة القيمة العائدة لحاملي أسهمها، تصمم التراخيص التجارية الطوعية لإدرار الدخل لصاحب براءة الاختراع.
根据公司提高股东价值的责任，商业自愿许可证的目的是为专利拥有者创造收入。 - فهناك حاجة إلى بناء ثقافة تبادل المعارف من أجل زيادة القيمة المضافة للموظفين في وكالات المنافسة وغيرها من المؤسسات.
现在需要建立一种知识分享氛围，以便使竞争管理机构和其它机构的工作人员受益。