زنة造句
例句与造句
- وارتفع السعر الذي يحدده المنتجون من 200 فرنك للكيس الواحد زنة كيلوغرام في عام 2007 إلى 380 فرنكا.
生产商的定价从2007年的每公斤一袋200非洲法郎提高到每公斤一袋380非洲法郎。 - وقيد التشغيل اﻵن مركبة اطﻻق السواتل القطبية ، التي تستطيع وضع السواتل زنة ٠٠٢ ١ كغم في مدار قطبي متزامن مع الشمس .
极卫星运载火箭已经投入使用，这种火箭可将约1,200公斤的卫星射入极太阳－同步轨道。 - بيد أن سعر التجزئة (السعر المحدد للمستهلك) في المرحلة الرابعة لنفس الكيس من الفحم زنة 25 كيلوغراما، فيتراوح بين 15 و 20 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
但是，每袋25公斤木炭(d)阶段的零售价格（即消费者价格）为15至20美元。 - أرض من أنواع مختلفة، زنة البعض منها تصل إلى طن وتُحدث فجوة عمقها ٤-٥ أمتار تقريبا.
以色列大约进行了850次空袭,在这期间,以色列军队使用各种类型的空对地导弹。 其中一些导弹重达一吨,穿透力为四至五米。 - واستمر العمل على مركبة الإطلاق التزامني للسواتل، مارك الثالثة، التي ستكون قادرة على إطلاق سواتل اتصالات زنة 4 أطنان إلى مدار الانتقال إلى ارتفاع السواتل المستقرة بالنسبة للأرض.
印度将继续研制同步卫星运载火箭Mark III，该火箭将能够把4吨重的通信卫星送入地球静止转移轨道。 - وأفاد متعاونون مع السيد موتوكا بأن ذهبه يصل إلى دولة الإمارات العربية المتحدة مرتين في الأسبوع في حمولات تُنقل باليد زنة 30 كلغ تقريبا.
据Mutoka先生的合作者称，Mutoka的黄金每周两次由人随身携带前往阿拉伯联合酋长国，每次携带约30公斤。 - ويؤكد تحليل الحفر أنه بات من شبه المؤكد أن تفجير جهاز يحوي متفجرات زنة 5.5 كلغ من مكافئ الـ تي إن تي تسبب في الحفر التي شُوهدت في موقع الهجوم.
上述弹坑分析证实，几乎肯定，装有相当于5.5公斤梯恩梯炸药的一个爆炸装置的引爆造成了袭击现场观察到的弹坑。 - وفي مرحلة التجارة، وهي المرحلة (ج) حسب الترتيب المبين أعلاه، التي تتم في ميناء الشحن، يبلغ السعر الفعلي 1.50 دولار لكل كيس زنة 25 كيلوغراما (ويشمل رسوم النقل من نقطة التجميع إلى الميناء).
在贸易阶段，即上述第(c)阶段，装货港的实际价格为每袋25公斤1.50美元（包括收集点到港口的运输费）。 - " يختلف مدى التردد اللوغارتمي في حالة الخلايا والبطاريات حتى 12 كغ (الخلايا والبطاريات الصغيرة)، عنه في حالة البطاريات زنة 12 كغ أو أكثر (البطاريات الكبيرة).
作对数式频率扫描，对最大12千克的电池和电池组(电池和小型电池组)，和对12千克及更大的电池组(大型电池组)有所不同。 - وفي يوم الاثنين أيضا، نجح رجال شرطة القدس في إحباط هجوم إرهابي ضخم، عندما اكتشفوا عبوة متفجرة زنة 5 كيلوجرامات عند مدخل مبنى سكني في حي فرنش هيل.
也是在星期一，耶路撒冷警官在French Hill街坊一幢住宅楼的入口处发现一个五公斤的爆炸物，防止了一件重大的恐怖攻击。 - ويُضاف إلى هذا أنه خلافاً لأنظمة النقل الجوي التي تفرض تقديم وصف دقيق لحمولة الطائرة بواسطة وثيقة شحن جوي، فلا يُذكر في البيان الذي تقدمه الشركة المعنية سوى زنة الحمولة المنقولة شاملة كل البضائع.
此外，空运条例规定，必须在空运单中明确开列飞机运载的货物，而航空公司违反此项规定，只是列出交运的所有货物的总吨位。 - وقد صمم جسم القنبلة R400 الفولاذي بسعة 100 لتر على نمط يماثل إلى حد كبير لقنبلة BRI-P زنة 375 كيلوغراما ذات الكوابح المظلية والمعبأة بمواد شديدة الانفجار، التي اشترى العراق أعدادا كبيرة منها.
钢体、100升容量的R-400炸弹，是紧紧仿照伊拉克曾大量购买的375公斤BRI-P型配减速伞高爆炸药充填炸弹制造的。 - ومشروع العباس كان يهدف إلى إطالة إضافية في مدى قذيفة الحسين حتى 950 كيلومترا، مع حمولة فعالة تصل إلى 200 كيلوغرام، مقارنة بالرأس الحربي زنة 300 كيلوغرام لقذيفة الحسين.
阿尔-阿巴斯项目旨在将阿尔-侯赛因导弹的射程进一步扩大到950公里，最大载荷为200公斤，而阿尔-侯赛因导弹的弹头重300公斤。 - ويوفر ميزان الحرارة الرقمي ميزات عديدة مثل قصر وقت الحصول على قراءة لدرجات الحرارة، ويمكن لميزان الحرارة الرقمي أن يصدر زنة للإشارة بأنه تم الوصول إلى قمة درجة الحرارة.
数字式温度计的优点很多，比如，可缩短获得温度读数的时间，而且当达到最高温度时，数字式温度计会发出 " 嘟嘟 " 信号。 - للحد من التباين الناجم عن الميل، يوصى بمنظومة مدافع لإطلاق شظية من الفولاذ زنة 18.6 غراماً في شكل أسطوانة قائمة ذات رأس مخروطية كما هو مبين بالتفصيل في الشكل 17-14-1 على سلعة مرشحة للإدراج في الشعبة 1-6.
为了减小偏航引起的变量，建议使用枪支构造，从一个带锥形头的直圆柱形管中向考虑划为第1.6项的物品发射标准为18.6克的钢质碎片，具体如图17.14.1所示。