زنازين造句
例句与造句
- وغالباً ما كان يُنقل صاحب البلاغ إلى زنازين كان يشغلها نزلاء مصابون بالسّل.
他经常被转至曾关押过患有肺结核病囚犯的囚室里羁押。 - الاحتجاز في زنازين ضيقة تتراوح مساحتها بين متر طولا وعرض من مترين إلى ثلاثة أمتار ومعتمة؛
− 关在一个一英尺宽,两到三英尺长的狭小牢房里; - كما نمت إلى علم المقرر الخاص حاﻻت عن أشخاص قيل إنهم احتجزوا في زنازين انفرادية.
特别报告员还被提请注意一些遭单独监禁者的情况报告。 - وكان هناك أيضاً سبعة مما تسمى زنازين الإفاقة مجهزة بحشية على الأرض وصنبور مياه.
还有七间所谓的醒酒牢房,地上有床垫,还有一个水龙头。 - ومن المعتاد أن يُعزل الأشخاص مغايرو الهوية الجنسية أو يودعوا في زنازين مع أشخاص ارتكبوا جرائم جنسانية(74).
变性人往往会被单独监禁,或与性犯罪囚犯同居一室。 - كما أُنشئت زنازين خاصة للنساء في مقر الشرطة الرئيسي وفي بعض مخافر الشرطة.
现已在警察总部和一些警察局设立了负责处理妇女事务的特别单位。 - وهذه الزنزانات معدة لإيواء سجين واحد ولكن هناك زنازين كان في كل منهما محتجزان.
这些牢房本打算用作单人囚室,但是有两间牢房各关押两名囚犯。 - 196- وعند الوصول إلى السجن، وضع معظم الركاب في زنازين في مجموعات تصل إلى أربعة أفراد.
到达监狱后,大部分乘客被分组安置在牢房里,最多为四人。 - ومع ازدياد عدد المحتجزين، تم استئجار ما مجموعه 4 زنازين إضافية و12 زنزانة مؤقتة.
随着拘留犯人数增加,共租用四个新增的拘留室和12个临时拘留室。 - وأُعلن كذلك عن جميع زنازين الاحتجاز التابعة للشرطة في الجريدة الرسمية مثلما أُعلن عن جميع مخافر ومراكز الشرطة.
所有警察拘留所均在宪报上刊登;一如警察局和派出所那样。 - وشاهدت اللجنة الفرعية أثناء زياراتها عدداً من السجناء المحتجزين في زنازين العزل التأديبية.
在查访期间,防止酷刑小组委员会遇到一些被关在违纪隔离牢房的囚犯。 - (ج) وضع تدابير أمنية تتمشى مع احترام كرامة الأشخاص المحرومين من حريتهم، بما يشمل التخلي عن زنازين الحبس الانفرادي.
制订尊重被剥夺自由者尊严的安全措施,以便废去隔离牢房。 - وأكدت المنظمة أن شهوداً تحدثوا عن وجود زنازين معزولة في أقبية السجون يقيد فيها السجناء إلى الجدران.
它重申,有关证人曾经报告存在单人地牢;囚犯被铁链锁在墙上。 - غير أنه يوجد به ست زنازين للحبس (1.8م x 2.3م) حيث يحتفظ فيها بالأشخاص، على سبيل المثال، رهن التحقيقات.
不过,那里有六间拘留牢房(1.8米x2.3米)用于候审。 - ويقال إن ضابط الشرطة المناوب قال للصحافة إن الحرارة تصل في زنازين السجن في العادة إلى 115 درجة فهرنهايت.
一名值班警察告诉报界说,牢房中的气温往往高达华氏115度。