رياضيا造句
例句与造句
- ولا نزال مقتنعين بأن دورة الألعاب الأوليمبية المقبلة في بيجين ستلقى نجاحا كاملا وستكون انتصارا رياضيا وأدبيا لجميع المشاركين فيها.
我们仍然坚信，即将在北京举行的奥运会将圆满成功，并将是所有参加者体育和道德上的胜利。 - إننا بتضامننا قادرون على أن نجعل من كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا حدثا رياضيا لا ينسى.
我们一起努力，就能做更多的工作来确保国际足联2010年南非世界杯将成为最难忘的体育赛事之一。 - وطلب شركاء حكومة ليبريا تنظيم حلقة عمل شاملة نظمت لـ 15 منسقا رياضيا وموظفيهم من كل مقاطعة من المقاطعات.
应利比里亚政府合作伙伴的要求为来自各州的15个体育协调员及其工作人员举办了1次综合讲习班。 - وأنشأت حكومة الإقليم مجمعا رياضيا كلف ملايين الدولارات من المتوقع أن يمهد السبيل لتحويل جزر فرجن البريطانية إلى وجهة هامة للسياحة الرياضية.
领土政府花费数百万美元开设了一个体育场馆，希望使英属维尔京群岛成为体育旅游目的地的首选。 - وتقوم الإمارة كل عام أيضا بتنظيم ألعاب موناكو الأولمبية الخاصة، حيث يقوم 52 رياضيا معاقا في 8 أفرقة أوروبية، بنيل إعجاب المشاهدين.
每年摩纳哥公国还组织摩纳哥特别奥运会，参加比赛的八个欧洲团队52名残疾人运动员赢得观众的敬佩。 - ويبلغ العدد الكلي للمسجلين بوصفهم أعضاء في مختلف الفرق الرياضية الوطنية لجمهورية كازاخستان 815 رياضيا من بينهم 292 من النساء، أي 35.8 في المائة.
目前登记在册的哈萨克斯坦国家体育队运动员人数为815人，女运动员为292人（占35.8%）。 - ففي تلك الدورة، تمكن قناصة من مجموعة أيلول الأسود الإرهابية من اقتحام القرية الأولمبية متنكرين كرياضيين وقتلوا 11 رياضيا ومدربا إسرائيليا.
在那年奥运会上，黑九月恐怖团体的枪手们化装成运动员潜入奥林匹克村，杀害了11名以色列运动员和教练。 - (ر) يستطيع الأشخاص ذوو الإعاقة المشاركة في 19 منشطا رياضيا مختلفا في مراكز الألعاب الأولمبية بالمكسيك، وهو مرفق تغطي مساحته 000 3 متر مربع في منطقة تبلغ مساحتها 000 6 متر مربع؛
墨西哥残奥中心拥有6 000平方米土地，建筑面积为3 000平方米，可开展19种体育项目。 - وجرى أيضا رصد الاهتمام السلبي بالأنشطة الرياضية بتوجيه السؤال " هل حضرت حدثا رياضيا كمتفرج في العام الماضي؟ " .
还通过询问 " 去年你是否作为观众参加过任何体育活动？ " 对消极体育活动兴趣进行了调查。 - وإن نجاح الصين كأول بلد نام على الإطلاق يستضيف حدثا رياضيا بهذا الحجم لهو مصدر فخر وتشجيع للبلدان النامية الأخرى على أن تنظم أحداثا رياضية عالمية.
作为第一个主办此类大项活动的发展中国家，中国取得的成功使其他发展中国家引以为豪，并鼓励它们主办世界体育赛事。 - وبدأ، منذ مطلع عام 2008، تشغيل 149 كلية مهنية، و 634 مدرسة عامة، و 184 مجمعا رياضيا للأطفال، يوجد معظمها في المناطق الريفية.
仅从2008年初就投入使用了149所职业院校、634所普通教育学校和184所儿童体育设施，其中大部分位于农村地区。 - ويشارك في هذه الألعاب حوالي 050 1 رياضيا من الشعوب الأصلية من البلدين ويتبارون في مسابقات مثل الرمي بالصبار والرماية بالأسهم والمصارعة الحرة وغيرها.
来自哥伦比亚和委内瑞拉两国的约1 050名土着人参与到游戏中来，共同参加诸如射仙人掌、射箭、自由式摔跤等项目的竞逐。 - وهذا يتأكد كذلك بنسبة الرجال والنساء الذين اشتركوا في الألعاب الأوليمبية الآسيوية الثالثة عشرة في عام 1998، حيث اشترك 96 رياضيا من الرجال و 19 من النساء.
参加1998年第13届亚洲运动会的男女比率也进一步证实了这种情况，因为96名运动员是男子，19名运动员是女子。 - وأنجزت مجموعة من أشغال الإصلاح، تشمل ثلاث مدارس ومرفقين طبيين وسوقين ومركزا للتدريب المهني للمرأة وملعبا رياضيا ومكاتب لشؤون المقاطعات في ست مقاطعات بمقديشو.
完成了一系列修复工程，其中包括摩加迪沙6个区的3所学校、2个医疗设施、2个市场、1个妇女职业中心、1个运动场和1个区办事处。 - توفر نماذج الحطام الفضائي تمثيﻻ رياضيا لتوزع اﻷجسام في الفضاء ، وحركة اﻷجسام وتدفقها ، والخصائص الفيزيائية لﻷجسام )مثل الحجم والكتلة والكثافة والخواص اﻻنعكاسية والحركة الذاتية( .
空间碎片模型以数学方法描述空间物体的分布、移动和流动，以及物体的物理特点(例如，大小、质量、密度、反射特性、固有运动)。