رقصات造句
例句与造句
- ويبسط الرجال سيطرتهم الكاملة على رقصات النساء وبعض الرقصات مثل نياو يتخذ شكل الجماعات السرية محاطاً بغلالات من الأساطير ويضم كلمات سحرية مكتومة جيداً وغير ذلك من الأسرار.
一些舞蹈，如Nyau，以秘密社团的形式存在，笼罩在神秘之中，有一些保存完好的口令和其他秘密。 - وتتم أفعال التعري التدريجي على مناضد في ساحات مفتوحة أو في أماكن مغلقة بوصفها " رقصات خاصة " .
脱衣舞要么在露天场地的桌子上表演，要么在密闭空间以 " 不对外舞蹈 " 形式演出。 - وفي سنة 2006، فرضت حكومة كيلانتان حظراً على رقصات ماك يونغ رغم أن اليونسكو اعتبرتها جزءاً من التراث الثقافي العالمي.
2006年，吉兰丹州州政府明令禁止玛蓉舞(Mak Yong)表演，尽管联合国教科文组织证实这种表演是世界文化遗产。 - واختتمت المحكمة قائلة أن رخصة المدعي بتشغيل ناد ليلي لا يمكن أن تشكل تفويضا له بأن تحدث رقصات مبطنة في أماكن مغلقة في المطاعم أو السماح للراقصات بالتنقل بين الجمهور.
于是，最高法院得出结论说，原告经营夜总会的营业执照并不是授权他在饭店的隐蔽处举办膝舞表演，也不是允许表演者在观众中间走动。 - وكما يُقال في العبارة اللازمة المتكررة في إحدى رقصات السامبا البرازيلية بلسان أنطونيو كارلوس جوبيم ' ' عندما يُسمع صوت حي الفقراء ..
正如Antonio Carlos Jobim在一首巴西桑巴舞歌曲的副歌部分所说的那样： " 当人们听到贫民窟的声音，整个城市都将歌唱！ - 138- وتشمل مدارس الطلاب الصُمّ في أنحاء البلد دورات مختلفة في الفنون ضمن مناهجها وأصبحت رقصات الصُمّ تتمتع بشعبية خاصة بين عامة الجمهور. وقد شارك الراقصون الصُمّ في عروض راقصة على الصعيد الوطني مرات عديدة، وفازوا بالتقدير والاحترام من المجتمع بصفة عامة.
全国各地聋人学校均开设各类主要艺术课程，尤其是聋人舞蹈已成为民众喜闻乐见的艺术形式，并多次参加国家级艺术展演，赢得了全社会的尊重和好评。 - 110- ولإثارة اهتمام عامة الناس بالإبداعات الفنية للأشخاص ذوي الإعاقة وتهيئة الأوضاع والجو المؤاتييْن في الداخل والخارج من أجل زيادة تحسين هذا الاهتمام، جرى تصميم رقصات وألعاب خفة يد جديدة لتقديمها على المسرح بمناسبة اليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة.
为提高公众对残疾人艺术的兴趣并在国内外创造有助于进一步提高这种艺术的有利条件和环境，创作了新的舞蹈和杂耍作品，并在国际残疾人日将其搬上了舞台。
更多例句： 上一页