رعاية المسنين造句
例句与造句
- 1- قروض لبناء أو شراء مساكن ومراكز رعاية المسنين خلال النهار؛
建造或购买老人之家或老人白日护理中心贷款; - ويعمل الاتحاد في مجال الضمان الاجتماعي ونظام رعاية المسنين وبرامج الرفاه الاجتماعي.
其工作涉及社会安全、护理制度和福利方案。 - وبشكل أعم، من الضروري دعم مهام رعاية المسنين الضعفاء.
从更广泛的角度讲,必需支持脆弱老人的护理工作。 - ماريا لارسون، وزيرة رعاية المسنين والصحة العامة في السويد
Maria Larsson,瑞典老年人护理和公共卫生大臣 - 470- وأُجريت دراسات استقصائية في دور رعاية المسنين من أجل تقييم حالتهم التغذوية.
为对老人的营养状况进行评估,对老人院进行了调查。 - تعزيـز برامـج رعاية المسنين في المنزل على أساس طوعي ومراكز الأنشطة النهارية للمسنين؛
加强以志愿者为基础的老年人家庭护理和日间活动中心; - الذي أختفى في عيد ميلاده ال 100 من (دار رعاية المسنين في ( مالم كوبينغ
在他100岁生日时从马尔姆雪平的养老院出逃消失了 - ومن المتوقع أن تتنوع احتياجات رعاية المسنين مع زيادة السكان المسنين.
可以预见,随着老龄人口的增加,老年人的福利需要将变得多样化。 - وليست هناك تدابير معينة للرعاية الصحية تتخذها حكومتنا بخصوص تحسين رعاية المسنين من الناحية الصحية.
在改善老人保健状况方面,我国政府未采取具体保健措施。 - أما عدد الإصابات فهو أكبر نوعاً ما في المؤسسات الصحية التابعة للبلديات، كدور رعاية المسنين وما شابهها.
在城市的保健机构,如疗养所等,发病率比较高一点。 - وتدعو اللجنة أيضاً الدولة الطرف إلى إجراء عمليات تفتيش دقيق لدور رعاية المسنين على نحو أكثر تواتراً.
委员会还吁请缔约国更加经常和彻底地视察这些养老院。 - نظام ترخيص دور رعاية المسنين والأندية الخاصة بهم رقم (81) لسنة 2012؛
《老年人之家和俱乐部许可证发放条例》(2012年第81号); - وقد قدم المجلس الوطني ورقة سياسة عامة بشأن رعاية المسنين إلى مجلس الوزراء لإقرارها.
国家委员会提交的照管老年人政策文件已由该委员会提交内阁审批。 - إذ لا يتلقى الأطباء بعدُ في العديد من البلدان أي تدريب في مجالي رعاية المسنين وطب الشيخوخة.
在许多国家,医生仍然没有受到任何老年学和老年保健训练。 - وهذا هو السبب في أن رعاية المسنين قد أصبحت من الآن فصاعدا من بين الأهداف المنشودة في مجال الصحة والسكان.
这就是将老年人的照料问题列入健康和人口目标的原因所在。