رحمان造句
例句与造句
- وأبلغ السيد رحمان مالك اللجنة أنه تلقى معلومات من " بلد صديق " بشأن تهديد كبير آخر موجه للسيدة بوتو ولشخصه.
拉赫曼·马利克先生告诉委员会,他从一个 " 兄弟国家 " 得到了关于针对布托女士和他自己的另一重大威胁的信息。 - وكانت الضحية التي استهدفها الاعتداء، فيما يبدو، السيد شفيج رحمان نفسه، الذي دفع إلى تقدم شكوى ضد مقدم البلاغ وأربعة آخرين من المتعاطفين مع الحزب الوطني البنغلاديشي.
这次袭击原来打算的对象显然是Shafijrahman先生本人,他受到怂恿,向撰文人和另外四名孟加拉国民族主义党的同情者提出了控告。 - لقد ألقي القبض على السيد رحمان رادجابي هامفاند بتهم مشاركته النشطة في مجموعة إرهابية مسلحة ومشاركته في اغتيال مدنيين وفي أعمال سطو وإشاعة جو من الرعب في مقاطعة كردستان.
" Rahman Radjaby Hamvand先生因被指控是一名武装恐怖集团的活跃分子,参与谋杀平民百姓,偷盗和在库尔德斯坦省制造恐怖气氛而被捕。 - ورغم أن السيد رحمان مالك زعم أنه لم يكن مستشارا معنيا بالأمن الجسدي، فإن الرسائل التي كتبها إلى السلطات، ودور الاتصال بوكالات الأمن والاستخبارات الذي كان يؤديه يبين أنه كان مشتركا إلى حد بعيد في الإدارة العامة لأمن السيدة بوتو.
尽管Rehman Malik先生声称他不是人身安全顾问,但他写给当局的信,以及他与安全和情报机构联络的作用表明,他深入参与了布托女士安保的总体管理。 - وجرى التحقق من صحة هذه الوثائق من خلال وزارة الداخلية أو وكالات الاستخبارات مثل دوائر الاستخبارات المشتركة والاستخبارات العسكرية إلى السيدة بوتو بشكل مباشر، وعن طريق السيد رحمان مالك والرائد المتقاعد امتياز حسين، الموفد للعمل كمسؤول اتصال وموظف حماية شخصية لها.
内政部或三军情报局和军事情报局等情报机构定期直接向布托女士传达这些威胁警告,并通过拉赫曼·马利克先生和被委派担任她的联络人和个人警卫官员的警官伊姆蒂亚兹·侯赛因少校(退役)传达。
更多例句: 上一页