رجل مسن造句
例句与造句
- فمن القضايا التي رفضت على هذا الأساس، مثلا، قضية رجل مسن قُتل داخل منزله عندما جرفه جيش الدفاع الإسرائيلي في غزة عام 2004.
例如，在据此驳回的案件中，以色列国防军2004年在加沙地带用推土机推平一名老年男子的住宅，使他丧命。 - أصيب جابر برصاص من طائرة الأباتشي، وقام رجل مسن بسحبه من الشارع وأدخله منزله وحاول إسعافه إلا أنه لم يستطع لخطورة إصابته ولعدم تمكن فريق الإسعاف من الدخول إلى المخيم.
一名老年男子将他从街上拖到他的屋内。 他试图为贾比尔求援，但这不可能，因为贾比尔伤势严重，而且救护队不能进入难民营。 - وأُبلغت اللجنة بأن 37 مدنياً قد لجأوا إلى إحدى المدارس في المدينة وانهار المبنى من حولهم؛ فوقعت إصابات وعثر على رجل مسن وامرأة مسنة تحت الأنقاض في نهاية الحرب.
委员会被告知，在城里的一所学校，有37名平民在避难，建筑物在他们周围倒塌；一些人受伤，战争结束时发现一名男性老年人和一名女性老年人被埋在碎石下。 - وقد سمعت المفوضة السامية روايات عديدة عن عمليات إطلاق للنار استهدفت فلسطينيين قيل إنهم لا يمكن أن يكونوا قد شاركوا في أي شكل من أشكال الاحتجاج ومن بينهم مثلا رجل مسن أصيب بطلقتين بينما كان يقف بالقرب من باب منزله، وإمرأة حامل أصيبت بينما كانت تقف على سطح منزلها.
高级专员听到了许多巴勒斯坦人不可能参加示威活动却被射伤的轶事，例如：有一个老人在自己的家门口被射伤两次，有一个孕妇在自己房子的屋顶上被射伤。 - وفي الولايات المتحدة الأمريكية، اعتدت الشرطة بالضرب على رجل مسن أسود في نيو أوليانز، وبفضل مكتب التحقيقات الفيدرالي، تعرض أحد أهالي بورتوريكو المطالبين بالاستقلال للنزيف حتى الموت؛ والمهاجرون من المكسيك يعانون من سوء المعاملة؛ والسجناء بقاعدة غوانتانامو البحرية يتعرضون يوميا للتعذيب والإذلال.
在美利坚合众国，在新奥尔良，警察殴打一个老年黑人；因为联邦调查局，波多黎各独立战士非利维托·奥赫达流血致死，墨西哥移民遭受虐待；在关塔那摩海军基地的囚犯天天遭受酷刑和侮辱。 - ولكن الألغام التي زرعتها تلك القوات والقنابل والمتفجرات التي خزنتها في أراضينا بقيت في مكانها مدفونة في الرمال، تتفجر بين الحين والآخر في طفل بريء يلعب، أو امرأة ريفية ترعى غنمها، أو رجل مسن ضل طريقه وهو يعود إلى بيته أو خيمته. فنجد أحدهم فقد حياته أو تلفت عيناه أو قطعت رجله أو يده.
战胜国和战败国的军队离开了我国，但是，它们埋布的地雷和弹药依然存在，不时地在一个玩耍的天真儿童身旁，或在一位照看羊群的乡村妇女身旁，或在一位漫步回家或返回帐篷的老年人身旁爆炸。
更多例句： 上一页