رجال أعمال造句
例句与造句
- ومن بين الضحايا 8 رجال أعمال و3 مزارعين وعاملان وكاتب وموظف حكومي.
受害者还包括8名商人、3名农民、2名工人、一名作家和一名政府雇员。 - وبعد بضعة أسابيع، أُلقي القبض على أربعة رجال أعمال على علاقة بفضيحة فساد مصرفي على مستويات رفيعة.
数星期后，四名工商界人士因众人瞩目的金融腐败丑闻被逮捕。 - وقد طالت الاغتيالات رجال أعمال ووجهاء وزعماء دينيين ومسؤولين في سلك القضاء والأمن وإنفاذ القانون.
谋杀的对象是商人、长老、宗教领袖、司法官员和保安及执法官员。 - إنهم رجال أعمال , قاموا بجني 50 مليار دولار بواسطة الإغتصاب و المخدرات و الجنس و الإستعباد
他们是商人并且建造了一个价值500亿的 敲诈 毒品 性和奴隶制的帝国 - قام رجال أعمال من جورجيا وأبخازيا بزيارة مشتركة إلى تركيا لحضور معرض تجاري إقليمي (اسطنبول)
格鲁吉亚和阿布哈兹企业界人士联合组团出席区域贸易博览会（伊斯坦布尔） - ولكن المجالات الجديدة للميزات النسبية لا يمكن تنميتها إلاّ إذا قام بتطويرها رجال أعمال مستعدون للمخاطرة.
但是新的比较优势领域，只有在风险企业家的适当努力下才能够发展出来。 - وبالإضافة إلى هذا، فإن شركات الطيران التي تعمل في المناطق المحتلة تعود ملكيتها بأكملها تقريبا إلى رجال أعمال من هذه البلدان.
此外，在各个占领区营业的航空公司几乎都隶属于这些国家的商人。 - إنه يثير في الواقع العملي إمكانية محاكمة رجال أعمال من بلدان ثالثة ممن لهم علاقات تجارية مع كوبا أمام محاكم أمريكية.
从实际上说，就是有可能将与古巴做生意的第三国的商人告上美国法院。 - إنه يثير في الواقع العملي إمكانية محاكمة رجال أعمال من بلدان ثالثة ممن لهم علاقات تجارية مع كوبا أمام محاكم في الولايات المتحدة.
从实际上说，就是有可能将与古巴做生意的第三国的商人告上美国法院。 - وذكرت مصادر الفريق بشأن هذه المسألة أن هذه الهجمات قد مولها رجال أعمال من طائفة هيمـا في بُونيا.
专家组所有关于这一事件的来源都表示，袭击活动得到Bunia的赫马族商人资助。 - وكانت هناك زيادة في حالات النزاع التي تسبب فيها قيام رجال أعمال باحتلال الأراضي التابعة لمجتمعات المزارعين ومربي الماشية، كمجموعة، بشكل غير القانوني.
目前由于商人非法占领属于农民和家畜饲养者的土地而造成的冲突已越来越多。 - وقد تم توجيه رسائل إنذار، ورفض منح تأشيرات لدخول الوﻻيات المتحدة، بغية تخويف رجال أعمال أجانب لهم استثمارات في كوبا.
美国还发出警告信,并用拒绝给予入境签证为手段,企图吓逃在古巴有投资的外国商人。 - أنشأت التجارة الالكترونية والطاقة المتجددة ((eCARE مراكز للاتصالات السلكية واللاسلكية يملكها ويشغلها رجال أعمال في المناطق الريفية وأطراف المناطق الحضرية في غانا.
电子商务和可再生能源在加纳的农村和近郊区建了由创业者拥有和经营的电信中心。 - وأكد علاوة على ذلك أن رجال أعمال عاديين يقومون أيضاً بطبع العملة الصومالية، بمن فيهم رجال أعمال تربطهم علاقات بجماعات المعارضة المسلحة.
他还断言，私人商人，包括一些同反对派武装团体有关系的人也在印制索马里货币。 - وأكد علاوة على ذلك أن رجال أعمال عاديين يقومون أيضاً بطبع العملة الصومالية، بمن فيهم رجال أعمال تربطهم علاقات بجماعات المعارضة المسلحة.
他还断言，私人商人，包括一些同反对派武装团体有关系的人也在印制索马里货币。