ربة بيت造句
例句与造句
- وعلى الرغم من إحراز بعض التقدم، لا يزال الإعلان يقدم على نحو شائع صورة عن المرأة بصفتها ربة بيت أو أمّا أو رمزا للجنس، وهو ما يخلّف أحيانا آثارا ضارة بصحة الفتيات كفقدان الشهية().
尽管取得了一些进展，但广告仍经常描绘妇女为家庭主妇、母亲或性的象征，这对少女的健康有时会产生有害的影响，如厌食。 - وحركة المرأة خارج البيت محدودة بحكم المسؤوليات الأوَّلية التي تتحملها بوصفها ربة بيت أو زوجة أو أُماً. كما أن بعض الرجال، ولا سيما في جنوبي بوتان، لا يتحمسون للسماح لزوجاتهم بممارسة حرية الحركة.
妇女在家庭范围以外的流动性很有限，因为她们的主要责任是搞家务，做妻子和母亲，并且有些男人，尤其是不丹南部的男人不愿意让妻子自由外出。 - ضمان موافقة المجلس الوطني للتنمية الريفية المستدامة على القوانين التي تغير إجراءات اختيار المستفيدين، من أجل تيسير وصول المرأة إلى الأراضي والاعتمادات، وكذلك الاستعاضة عن المصطلح " ربة بيت " عند الإشارة إلى المرأة، بغية ضمان حقوق المرأة في الضمان الاجتماعي.
确保全国农村可持续发展委员会批准关于修改甄选受益人程序的决议，以便促进妇女取得土地和贷款，并在提及妇女时不再使用 " 家庭主妇 " 一词，以保障她们的社会保障权利。
更多例句： 上一页