رابع عشر造句
例句与造句
- 90- وفيما يتعلق بالتوصية 220، لوحظ أنها نُقلت من الفصل رابع عشر (بشأن أثر الإعسار على الحق الضماني) ونُقّحت لتجنّب أي تعارض مع دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار.
关于建议220,有与会者指出,该建议已经挪到第十四章(破产对担保权的影响),并经过修订,以避免同《贸易法委员会破产法立法指南》相矛盾。 - وسيوضح تعليق الفصل رابع عشر بشأن أثر الإعسار في الحق الضماني أنه، بمقتضى دليل الأونسيترال للإعسار، إذا كان حق الاحتفاظ بالملكية أو حق الإيجار التمويلي حقا ضمانيا، بموجب قانون غير قانون الإعسار، تنطبق توصيات دليل الأونسيترال للإعسار التي تتناول الحقوق الضمانية.
第十四章关于破产对担保权的影响,该章的评注中将解释,根据《贸易法委员会破产指南》,如果保留所有权权利或融资租赁担保权根据破产法以外的法律是一项担保权的,即适用《贸易法委员会破产指南》关于担保权的建议。
更多例句: 上一页