رؤوس أموال造句
例句与造句
- وعمدت المؤسسات المالية الدولية إلى ضخ رؤوس أموال هائلة في التجارة العالمية.
国际金融机构向全球贸易注入了大量资金。 - وهو اتفاق بشأن إطار لتقييم مدى كفاية رؤوس أموال المصارف.
这是一项关于银行资本充足性评估框架的协议。 - وقد تعين على البلدان النامية أن تتنافس على رؤوس أموال محدودة.
发展中国家不得不为获得有限的资本展开竞争。 - وسوف تجذب هذه الحوافز بدورها رؤوس أموال جديدة لمشاريع الطاقة.
这些激励措施反过来将为能源项目吸引新的资金。 - تحتاج أفريقيا إلى جذب رؤوس أموال خاصة تبقى ملتزمة بالمنطقة فترة طويلة.
非洲需要吸引能够长期投向该地区的私人资本。 - صعوبة في الاستثمارات القائمة في البلدان التي توجد لديها أسواق رؤوس أموال غير متطورة
难以激发对资本市场不发达的国家进行投资 - وأنشأت المؤسسات المالية العامة والخاصة عدداً كبيراً من صناديق رؤوس أموال المجازفة.
公共和私人金融机构创办了许多风险资本基金。 - صندوق عالمي لرؤوس الأموال المجازفة للتكنولوجيات النظيفة (صندوق رؤوس أموال المجازفة)
全球清洁技术风险资本基金(一个风险资本基金) - أشار بعض المتحدثين إلى أهمية إنشاء أسواق رؤوس أموال خاصة في أفريقيا.
一些发言者指出发展非洲私人资本市场的重要性。 - الإطار 2- معجزة التحول الاقتصادي لمقاطعة تايوان الصينية عبر رؤوس أموال المجازفة
方框2 中国台湾省通过风险资本实现经济转型的奇迹 - تتابع الإمداد بأموال إنمائية ابتدائية للحفز إلى جمع رؤوس أموال المجازفة؛
持续提供种子开发资金，来推动风险资本的资金筹集； - لوائح تقييدية تمنع صناديق رؤوس أموال المجازفة من الاستثمار في السندات الحكومية؛
限制性的规定，阻止风险资本进入公共证券的投资； - القروض والمنح الصغيرة, بما في ذلك القروض الميسرة ومنح رؤوس أموال المجازفة
小额贷款和补助金，包括优惠贷款和风险资本补助金 - وتم إبراز أن رؤوس أموال المشاريع يمكن أن تؤدي دورا هاما في هذا الصدد.
有人指出，风险资本在这一方面可发挥重要的作用。 - ويتعين على البلدان التي تقترض رؤوس أموال لتمويل المشاريع أن تدير هذه الديون.
应该由借钱来为项目提供资金的国家来管理这一债务。