رؤساء الشرطة造句
例句与造句
- وتشكل لجنة رؤساء الشرطة في غرب أفريقيا وكذلك المكاتب الإقليمية للمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (إنتربول) أطرا للمشاورة.
还有各种咨商论坛,包括西非警察局长委员会和国际刑警组织国家局。 - المشاركة في مؤتمر رؤساء الشرطة بجنوب المحيط الهادئ لمناقشة قضايا المشاركة في حفظ السلام والتدريب والنشر السريع
参加南太平洋警察首长会议,讨论参加维持和平、培训和快速部署等问题 - ويعمل مؤتمر رؤساء الشرطة في جنوب المحيط الهادئ بصورة وثيقة مع إدارات الجمارك والهجرة في منطقة جنوب المحيط الهادئ.
南太平洋警察局长会议与南太平洋区域各海关和移民管理当局密切合作。 - وتشمل جهود التعاون الإقليمي المشاركة في لجنة الأمن لأمريكا الوسطى ولجنة رؤساء الشرطة في أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي.
区域合作包括参与中美洲安保委员会和中美洲和加勒比警务首长委员会。 - 2-8 ولمح أحد رؤساء الشرطة صاحب البلاغ بينما كان يحاول الاتصال عبر هاتفه المحمول بإذاعة كاريتاس.
8 提交人在试图用手机与Cáritas广播电台联系时,被一位警察局长认出。 - ويذكر أيضا أن الشرطة المدنية الوطنية في غواتيمالا عضو في رابطة رؤساء الشرطة في أمريكا الوسطى التي من خلالها يجري تبادل المعلومات.
危地马拉国家民警也是中美洲警长协会的成员,通过该组织交流情报。 - وعلى الصعيد الإقليمي تُعتبر جمهورية كوريا بلداً مشاركاً في تحاور رؤساء الشرطة في الدول الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا.
在区域层面上,大韩民国是东南亚国家联盟警察局长会议的一个对话伙伴国。 - كما وُضع مشروع قانون في عام 2005 كي ينظر فيه رؤساء الشرطة التابعون للمنظمة في عام 2006.
2005年拟订了一项法律草案,供南部非洲警察局长区域协调组织在2006年审议。 - وقد أوفت إثيوبيا بالتزاماتها المالية تجاه الإنتربول وتؤدي دوراً محورياً في منظمة رؤساء الشرطة في شرق أفريقيا.
埃塞俄比亚履行了其对刑警组织的财政义务,并在东非警察局长组织内起到了关键作用。 - وتتبادل إثيوبيا المعلومات بصورة فعالة مع البلدان المجاورة من خلال جملة قنوات، منها منظمة التعاون بين رؤساء الشرطة في شرق أفريقيا.
埃塞俄比亚积极与邻国交换信息,特别是通过中非东部警察局长区域合作组织。 - يمكن لسلطات إنفاذ القانون أن تتعاون من خلال منظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول).
执法机构可以通过南部非洲警察局长区域合作组织和国际刑警组织开展合作。 - ولا بد من الافتراض أن رؤساء الشرطة والدرك المحليين، الذين يكونون عادة قد تدرَّجوا في صفوف هاتين القوتين، هم على علم بهذه الممارسة ويتسامحون بها.
地方警察和宪兵主管通常产生于普通士兵,他们肯定清楚和容忍酷刑做法。 - يعهد إلى فرقة عمل رؤساء الشرطة التي تمثل فيها فرنسا بالمديرين العامين للدرك الوطني والشرطة الوطنية بتكثيف تبادل المعلومات العملية.
宪兵和国家警察总长代表法国参加的欧洲联盟警察首长工作队负责加强业务情报交流。 - وتعمل الأمانة مع منظمات رؤساء الشرطة دون الإقليمية من أجل التوقيع على بروتوكول منظمة التعاون لرؤساء الشرطة في شرق أفريقيا.
该秘书处正在同分区域警长组织合作,以便签署《东非警长合作组织小武器议定书》。 - وسوازيلند عضو أيضا في منظمة تعاون رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي، وهي منظمة تعنى بتحديد الأولويات في ميدان مكافحة الإرهاب.
斯威士兰也是南部非洲警察局长合作组织的成员,该组织的优先事项是打击恐怖主义。