ديانات造句
例句与造句
- وهناك ديانات مختلفة تعيش في سلام ووئام في كل مكان من البلد.
在国内其他地区,各种不同的宗教信仰和睦共存。 - إن بعض الشكليات التي قبلت مع ديانات أخرى لم تستخدم مع الوفد الإسرائيلي.
为其他信仰提供的某些办法没有提供给以色列代表团。 - والإسلام الدين الرسمي لبروني دار السلام، غير أن ثمة ديانات أخرى تُمارس فيها أيضاً.
伊斯兰教为文莱达鲁萨兰国的国教,也有其他宗教。 - ويرى البعض أن جميع ديانات جنوب أفريقيا تعزز خضوع المرأة.
有些人认为,南非的各种宗教更进一步加剧了妇女的从属地位。 - كما تمارس بحرية في إندونيسيا ديانات أخرى بما فيها المسيحية والهندوسية.
在印度尼西亚也可自由信奉其他宗教,包括基督教和印度教。 - ويعتنق حوالي 89.3 في المائة من السكان البوزية والآخرون يعتنقون ديانات أخرى.
全国约89.3%的人口是佛教徒,其余的人信仰其他宗教。 - 10- وهناك ديانات رئيسية ثلاث تتعايش في كنف الوئام وهي الإسلام والمسيحية والآنيمية.
三个主要宗教和谐相处:伊斯兰教、基督教和万物有灵教。 - بيد أن هذا ينطبق أيضاً على الهان الصينيين الذين يمارسون ديانات غير معترف بها(78).
但是,对信奉不被国家承认的宗教的汉族人来说也是一样。 - إلا أن موريتانيا تضم مع ذلك بعض أماكن العبادة التي يتردد عليها أشخاص من ديانات غير الإسلام.
然而毛里塔尼亚拥有几处圣地供非穆斯林教徒朝圣。 - وإذ يعربون عن تفهمهم المشترك بشأن الحاجة إلى مواصلة الحوار البناء بين ممثلي ديانات العالم،
一致认识到世界各宗教代表之间必须继续进行建设性对话, - وتعمل الدولة على تيسير قيام علاقات التسامح والاحترام المتبادلين بين المواطنين الذين يعتنقون ديانات مختلفة.
国家促进各种不同宗教信徒间建立相互容忍和尊重的关系。 - وقد سُجِّلت في الماضي اعتداءات معزولة ومؤسفة استهدفت أشخاصاً ينتمون إلى ديانات مختلفة.
过去曾经发生过对属于不同宗教的人进行袭击的个别不幸事件。 - وتعمل الحكومة على تيسير قيام علاقات التسامح والاحترام بين المواطنين الذين يعتنقون ديانات مختلفة.
国家帮助公民和各种不同宗教信徒间建立相互容忍和尊重的关系。 - المسيحية واليهودية، من بين ديانات أخرى.
除伊斯兰教外,其他信仰历史上也一直存在于阿塞拜疆,其中包括基督教和犹太教。 - ومشكلة عدم التسامح الديني مشكلة قائمة في جميع أنحاء العالم وليست قاصرة على ديانات أو معتقدات معينة.
宗教不容忍是世界范围的问题,不止限于某种宗教和信仰。