دومينيكي造句
例句与造句
- فخلال السنة الماضية وحدها، كرست وزارة الصحة العمومية والمساعدة الاجتماعبة 576 مليون بيزو دومينيكي (نحو 16 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة)، أي أكثر من 13 في المائة من ميزانيتها، لتمويل تكاليف الرعاية الصحية المقدمة للهايتيين الموجودين في البلد(84).
仅去年一年，公共卫生与社会福利部就投入了5.76亿比索(约合1,600万美元)，相当于其总预算资金的13%以上，用于帮助需要在多米尼加接受医疗服务的海地公民。 - ومن جهة أخرى، هناك تحدٍ ثانٍ يتمثل في الحقيقة الديمغرافية التي تولد تدفقاً للمهاجرين إلى الخارج بلغ نحو 1.5 مليون دومينيكي يقابله هجرة يد عاملة غير مؤهلة قادمة من هايتي أساساً ولكن ليس حصراً.
另一方面，多米尼加面临的第二项挑战就是其正在经历的人员外流的现状，约有150万多米尼加人移居他国，而与此同时，等量的非技术性劳工也大量涌入多米尼加境内，这些工人绝大部分都来自海地。 - وقد سُلط الضوء على احتمال تصاعد التوتر على طول الحدود مع الجمهورية الدومينيكية من خلال التعبير الشعبي عن الغضب إثر جريمتي القتل اللتين ارتكبتا في العاصمة الدومينيكية وراح ضحيتهما مواطن دومينيكي ومهاجر هايتي على التوالي، وشاع خبرهما على نطاق واسع.
多米尼加共和国首都发生了两起谋杀案，分别导致一名多米尼加公民和一名海地移民丧生，民众对这两起大肆宣传的谋杀案义愤填膺，使得与多米尼加共和国接壤边境潜在的紧张局势备受关注。 - 31- أفادت لجنة أمريكا اللاتينية والكاريبي للدفاع عن حقوق المرأة أن 1.5 مليون دومينيكي قد سقطوا في دائرة الفقر في أعقاب الأزمة المالية التي وقعت في الفترة بين عامي 2002 و2004، منهم 000 670 امرأة على تخفيض استهلاكهن الغذائي دون مستوى الحد الأدنى للكفاف.
拉丁美洲和加勒比地区维护妇女权利委员会报告说，在2002-2004年金融危机之后，有150万多米尼加人陷入贫困，其中有670,000人被迫将粮食消费量降低到最低生存水平以下。
更多例句： 上一页