دول جنوب آسيا造句
例句与造句
- وأخيرا، فإن معاهدة عدم الانتشار النووي لم تصدق عليها بعض الدول، لا سيما دول جنوب آسيا والشرق الأوسط، ولا تزال الشكوك تحوم حول امتثال بعض الدول الأطراف للمعاهدة، لا سيما العراق وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.
最后,《不扩散条约》仍未得到所有国家的批准,特别是一些南亚和中东国家。 人们仍怀疑某些缔约国,特别是伊拉克和朝鲜民主主义人民共和国对该条约的遵守程度。 - وفي إعﻻن مؤتمر القمة العاشر لرابطة جنوب آسيا للتعاون اﻹقليمي المعقود في كولومبو، أقر رؤساء دول أو حكومات بلدان الرابطة بأن " دول جنوب آسيا اﻷعضاء وشعوبها ﻻ تزال تواجه خطر اﻹرهاب بجميع أشكاله ومظاهره وخطر اﻻتجار بالمخدرات.
南盟国家元首或政府首脑在科隆坡举行的第十次南盟首脑会议的宣言中 " 确认南亚各成员国和各国人民继续面临各种各样的恐怖主义和贩毒问题的威胁。 - وإذ تحيط علما مع التقدير باﻹعﻻنات الصادرة على أرفع مستوى من حكومات دول جنوب آسيا التي تقوم بتطوير برامجها النووية السلمية، مؤكدة من جديد تعهدها بأﻻ تحصل على أسلحة نووية أو تصنعها، وبأن تكرس برامجها النووية، بصورة حصرية، لتحقيق التقدم اﻻقتصادي واﻻجتماعي لشعوبها،
赞赏地注意到正在发展其和平核方案的南亚各国政府所发表的最高级别声明重申保证不取得或制造核武器,并将它们的核方案专门用于推动其人民的经济和社会进展, - وبدأت رابطة دول جنوب آسيا للتعاون الإقليمي تنفيذ مشروع إقليمي يستهدف تخفيض معدلات وفيات الأطفال والأمهات من خلال تحسين مهارات الأخصائيين الصحيين وتقديم الرعاية الصحية الأولية الشاملة للأم والطفل وتحسين الهياكل الأساسية والمعدات على صعيدي المقاطعات والمقاطعات الفرعية.
南亚区域合作联盟(南盟)启动了一个降低儿童和孕产妇死亡率的区域项目,具体办法是提高卫生专业人员技能,提供全面的母子初级卫生保健和改善县、乡各级的基础设施和设备。 - وقد كانت الحاجة إلى تقاسم المياه المشتركة عبر التاريخ تميل إلى تعزيز التعاون بين الدول، بما في ذلك بين الدول التي قد تكون بينها خصومات تاريخية (مثل دول جنوب آسيا التي تتقاسم مياه أحواض أنهار كبرى، كنهر السند ونهر الغانج ونهر براهمابوترا، والبلدان الأفريقية التي تتقاسم مياه نهري النيل وزامبيزي).
需要共享公共水域在历史上一直有利于促进国家间、甚至那些在历史上可能是对手的国家之间的合作(例如,共享印度河、恒河和雅鲁藏布江的大河流域的南亚国家和共享尼罗河和赞比西河的非洲国家)。
更多例句: 上一页