دراسة الدين造句
例句与造句
- وأشار معهد دراسة الدين والسياسات العامة كذلك إلى أن المحكمة العليا أيدت في عام 2006، طبقاً لقانون الأديان لعام 1997، قرار لجنة الدولة للعلاقات مع الطوائف والجماعات الدينية برفض طلب تسجيل الحركة الإصلاحية للسبتيين(58).
57 该研究所还指出，2006年，最高法院适用1997年的宗教法，维持了与宗教社区和团体关系国家委员会的决定，拒绝了基督教复临会改革运动的注册申请。 58 - 30- وأشار معهد دراسة الدين والسياسة العامة إلى أن النظام الانتخابي المشترك الذي يسمح لغير المسلمين بالاقتراع خارج دائرة ديانتهم المسجلة استُحدِث في عام 2002، غير أنه لا يزال يتعين على الشخص الإعلان عن دينه لكي يتسنى له الاقتراع في الانتخابات الوطنية.
宗教和公共政策学会指出，2002年采纳的联合选举制度允许非穆斯林在其登记的宗教身份之外投票。 然而，为了参加全国选举，人们仍然必须宣布自己的宗教。 - وتلاحظ الرابطة أهمية الدين كجهد لإعطاء معزى للواقع الحياتي المشترك وأكدت على ضرورة دراسة الدين دراسة جادة باعتباره مصدراً هاماً للتحفيز ولأنه يعد، بسبب قيمته كأداة مفيدة، مصدراً للقواعد والقيم المشتركة.
协会指出宗教对促使共同的现实生活富有意义所具有的重要性，并声称宗教作为一种重要的源动力，以及因其颇为有益的价值，也是一种共同规则和价值观来源，应当成为一项重要的研究主题。 - وحسبما أفاد به معهد دراسة الدين والسياسات العامة، فإن في هذا القانون، وإن اعتبره كثيرون إنجازاً خارقاً في مجال تعزيز الحرية الدينية، غموضاً يعتور العديد من بنوده وما ينطوي عليه ذلك من إمكانية إساءة استعمالاً ما يجعل طوائف دينية مقدونية عديدة
据宗教和公共政策研究所称，尽管很多人认为这项法律在提高宗教自由方面是一个突破，但很多章节模棱两可，有可能被滥用，马其顿的很多宗教团体对其持怀疑和担心的态度。 - 40- وذكر معهد دراسة الدين والسياسة العامة أن لجنة مناهضة التمييز حكمت في قرارين منفصلين بأن الطالبات لا يجوز لهن في الحالات التي يكون فيها الزي المدرسي الموحد إلزامياً في المدارس ارتداء الحجاب إذ يخِل بنظام الزي ويملك مدير المدرسة سلطة عدم السماح بارتداء الحجاب في الحالات التي لا يوجد فيها أي اشتراط للزي المدرسي الموحد.
宗教和公共政策学会说，反歧视委员会在两个单独决定中规定，凡学校规定要穿校服的，女学生即不准戴头巾，因为这违反了着装规范的规定，而在无校服规定的情况下，校长可酌情规定不让戴头巾。
更多例句： 上一页