درء造句
例句与造句
- (ب) درء حالات الانتحار؛
防止自杀； - درء الآثار السلبية للتحرر على الأمن الغذائي والفقر
B. 消除自由化对粮食安全和减贫的不利影响 - وهذه الأداة من شأنها درء خطر الزيادات التدريجية في التكاليف الإجمالية.
这一计划将消除费用总额递增的风险。 - 10- نعرب عن عزمنا على درء وتخفيف أي آثار سلبية للعولمة.
表明我们决心防止和减少全球化的不利影响。 - دور المجتمع الدولي في درء الخطر الإشعاعي في آسيا الوسطى
国际社会在防止中亚地区放射性威胁方面的作用 - ولبرامج دعم اﻷسرة دور هام في درء فقر اﻷطفال.
家庭支助方案在防止儿童贫穷方面发挥了重要作用。 - ويزداد دورهما المحتمل أهمية في درء اضطرابات العمﻻت وآثارها المعدية.
其潜在作用对防止货币混乱和扩散效应特别重要。 - اتحاد درء الظلم، لندن، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية؛ مساعدة قانونية.
赔偿信托基金，伦敦，联合王国；法律援助。 - التعامل مع مسألة درء الوفيات النفاسية باعتبارها قضية من قضايا حقوق الإنسان
三. 将消除孕产妇死亡作为一项人权问题来抓 - وللطرفين كليهما مصلحة ومسؤولية مشتركتان في درء تصعيد التوترات.
双方在防止紧张局势升级方面有共同的利益和责任。 - ويمكن أن يسهم التعاون والتشاور على المستوى اﻹقليمي في درء اﻷزمات المالية.
区域一级的合作与协商可有助于防止金融危机。 - وينبغي تعزيز إشراك القطاع الخاص في درء الأزمات المالية وحسمها.
应当促使私营部门参与防止和解决金融危机的工作。 - وكرروا تأكيد أهمية التشغيل الكامل لكل من آليتي درء الحوادث والاستجابة لها.
他们重申，必须全面实施事件预防和反应机制。 - أما سياسة خفض النفقات العامة فلن تؤدي إلى درء خطر حدوث كساد عالمي جديد.
财政紧缩并不能遏制新的全球衰退的风险。 - كما تفيد هذه الآلية في درء المنازعات بين دول طبقة المياه الجوفية.
这种机制对于避免含水层国之间的纠纷也很有用。