دخلاء造句
例句与造句
- وعرض البروفسور نيلسن في دراسته نظرية جديدة تخالف الرأي العام عندئذ تعني ضمناً أن الشعب الصامي قد نزح من الشمال متجهاً إلى منطقة روروس في منتصف القرن الثامن عشر وأنهم دخلاء على المنطقة.
Nielsen教授在这项研究报告中提出了一种与当时流行的一般观点相反的新的理论，指出萨米人是在18世纪中期从北部迁移到Roros地区的，因此是侵入该地区。 - وبسبب انعدام قدرات الجماعات المحلية على التخطيط لأوجه استخدام الأراضي وانعدام سيطرتها عليها، هناك في إقليم فورموسا أراضٍ مسجّلة باسم الشعوب الأصلية صارت نهبا لمستوطنين دخلاء يأتون إليها بأساليب استغلال (مراعي الكلأ) تفسد علينا أساليبنا في الاستفادة من الموارد.
在福莫萨省，土着民族持有一些土地产权，但由于没有土地利用条例和有关社区缺少监督机制，受到垦殖者的侵占；他们的农牧方法（放牧）损害我们对资源的利用。 - وكان الموضوع الرئيسي النظر في الاستبعاد الاجتماعي كنقيض للاندماج الاجتماعي، حيث أن الاستبعاد الاجتماعي هو وضع يظل فيه الفقراء والعاطلون عن العمل والأقليات الإثنية والمجموعات المستضعفة " دخلاء " على السلّم الاجتماعي.
其根本主题是要将社会排斥看作为与社会融入的相反，在社会排斥情况下，穷人、失业者、少数族裔和弱势群体是不属于社会各等级的 " 外人 " 。
更多例句： 上一页