دائرة انتخابية造句
例句与造句
- وتقسم برمودا إلى 36 دائرة انتخابية يمثل كل منها عضوٌ واحدٌ في مجلس النواب.
百慕大群岛分为36个选区,每个选区在下议院有一名议员代表。 - وترتب على هذه الانتخابات شغل 475 منصبا لأعضاء المجالس البلدية في 394 دائرة انتخابية في البلد.
由于选举,已在全国394个选区中填补了475个议员席位。 - وجرى فضلاً عن ذلك إنشاء دائرة انتخابية لتمكين انتخاب ممثل عن الأقلية الصغيرة.
此外,为使一个较小的少数群体的代表能够参加选举而设立了一个区。 - وفي البرلمان الاتحادي وزيرة تمثل أكبر دائرة انتخابية في الاتحاد كما أن منصب نائب كاتب البرلمان تشغله امرأة أيضاً.
联邦议会中代表联邦最大选区的部长和副书记员也是女性。 - وكيما يكون الناخب مؤهلاً للتصويت في دائرة انتخابية معينة، لا بد أن يكون مسجلاً في السجل الانتخابي لتلك الدائرة.
一个选民必须在选区选民登记册登记,才有资格在选区投票。 - وسينتخب الرئيس مباشرة من قبل جمهور الناخبين في البلد بناء على ترشيحات الأحزاب، حيث سيعتبر البلد بأسره دائرة انتخابية واحدة.
将根据各党提名,通过全国作为一个选区直接选举产生总统。 - وينص قانون الانتخابات على العمل بنظام للتمثيل النسبي، مع اعتبار البلد بأكمله دائرة انتخابية وطنية واحدة.
《选举法》规定采用比例代表制,把整个伊拉克作为单一的全国选区。 - وسيتقدم المرشحون في 037 6 دائرة انتخابية مقابل 385 دائرة خلال انتخابات عام 2006.
这些候选人服务的选区为6 037个,而2006年选举期间是385个。 - وبعد انتهاء عملية فرز الأصوات تصدر لجنة الانتخابات المركزية قراراً بشأن كل دائرة انتخابية أو بشأن المستوى الوطني.
选票计票结束,中央选举委员会发布各个选区或全国的选举结果。 - 87- ولا يكشف تحليل كل دائرة انتخابية عن وجود أي اتجاهات محددة في مستويات المشاركة على أساس معايير جغرافية.
截至2010年8月31日按照省份分列的选民登记册登记数据)。 - 17- وتنقسم برمودا لأغراض الانتخابات إلى 20 دائرة انتخابية تنتخب كل واحدة منها عضوين في مجلس النواب.
为了进行选举的目的,百慕大被分成20个选区,每个选区产生二名众议员。 - وفي المجموع، تم إلغاء نتائج الانتخابات في إحدى عشرة دائرة انتخابية وكذلك إلغاء ثلث الأصوات المدلى بها في طهران.
总共有11个选区的选举结果以及德黑兰投出的三分之一选票被宣布作废。 - 9- وتنص المادة 78 من دستور أوغندا على ضرورة انتخاب امرأة واحدة على الأقل في كل دائرة انتخابية للبرلمان.
乌干达《宪法》第78条规定,各区必须至少选举出一位女性在议会任职。 - ويُنتخب المرشح الذي يفوز يوم الاقتراع بأغلبية الأصوات في كل دائرة انتخابية ويؤدي اليمين بعد ذلك ليكون عضواً في مجلس النواب.
在选举日中每个选区得票最多的候选人当选,并在随后宣誓就任议会成员。 - وتبين أثناء المراقبة أن 34 (من 40) دائرة انتخابية ليس بها سوى مرشح واحد مسجل للانتخابات.
委员会在监督过程中发现,有34个选区(共40个选区)只注册了一名候选人参选。