خارطة الطريق造句
例句与造句
- دفع عجلة تنفيذ خارطة الطريق
推动路线图的执行 - ولم تجلب خارطة الطريق السلم إلى المنطقة.
路线图计划尚未给这一地区带来和平。 - خارطة الطريق إلى ميزانية متكاملة
综合预算路线图 - خارطة الطريق المتعلقة بتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية.
确立了取缔女性外阴残割行动的行径图 - وسيتم تحديث خارطة الطريق تلبية لما طلبته الدول الأعضاء.
将按照成员国的要求更新路线图。 - (ج) تقديم الدعم في تنفيذ خارطة الطريق للمرحلة الانتقالية.
c. 为过渡时期路线图提供支持。 - وتحدد خارطة الطريق المسار إلى إقامة الدولة الفلسطينية.
路线图确定了建立巴勒斯坦国的路线。 - ولكن إطار تنفيذ خارطة الطريق لا يزال غير واضح.
但是，落实路线图的框架尚不清晰。 - ويرد مشروع عناصر خارطة الطريق في مرفق هذه المذكرة.
路线图要点草案载于本说明的附件。 - ولكن خارطة الطريق لا تكفي للبدء في رحلة.
但要开始旅行，一张行进图还是不够的。 - وفي الحقيقة، اصطدم تنفيذ خارطة الطريق بعقبة رئيسية.
事实上，执行路径图已遇到了重大障碍。 - ولا بد من استئناف تنفيذ خارطة الطريق دون أي مزيد من الإبطاء.
应毫不拖延地恢复落实线路图。 - إن خارطة الطريق للعمل الوطني والدولي واضحة جداًً.
国家和国际行动的路线图是非常明确的。 - لقد رسمت خارطة الطريق السبيل للتوصل إلى تسوية سلمية نهائية.
路线图指出了最终和平解决的道路。 - وتنطبق الالتزامات بموجب خارطة الطريق أيضاً على قطاع غزة.
路线图规定的义务也适用于加沙地带。