حيوانية造句
例句与造句
- بيتا في معظم الحالات نتيجة لاستهلاك نباتات وحيوانات ومنتجات حيوانية ملوثة.
人类对乙型六氯环己烷的接触主要与摄取被污染过的植物、动物及动物制品有关。 - ويفضل حرث الجدر يدوياً في الحقول الصغيرة بينما تحتاج الحقول الكبيرة إلى طاقة حيوانية أو طاقة الجرارات.
如果地块小，采用手工筑垄更加合适，而大块地则需依靠畜力或拖拉机。 - 199- وقد أُقيم بداخلها عدد ملموس من المساحات المحمية، وهذه تشكل أساساً متنـزهات وحدائق حيوانية ونباتية.
在刚果森林中，有十几个自然保护区，其中主要是公园，动物园和植物园。 - وفي ضوء الاعتبارات الاحترازية، يمكن القول إن ما يعَد اليوم صحة حيوانية قد يصبح غداً صحة عامة.
根据预防性的考虑，可以说今天的动物健康问题就是明天的公众健康问题。 - وقد لا يُحتَفظ بهذه المدخرات في شكل نقدي، بل في شكل ثروة حيوانية أو أصول أخرى قد لا تكون قابلة للتحويل بسهولة.
储蓄可能不是现金，而是牲畜或其他资产，不容易转换成现金。 - يتعين تقييم تركيبة طائفة اﻷحياء البحرية من عوالق حيوانية وأسماك عميقة حول عمق اﻻنبعاث العمودي وفي طبقة حدود القاع.
需分析卷流深度附近和海底界面层中的深海浮游动物和鱼类的大洋群落结构。 - الثروة الحيوانية - تتوفر بالمنطقة العربية ثروة حيوانية كبيرة تؤدي دورا هاما في توفير الأمن الغذائي، وقد قدرت كمية هذه الثروة وإنتاجها.
动物资源。 阿拉伯世界拥有大量的动物资源，为粮食安全做出了重要贡献。 - أما الموائل المنظّمة التي تتشكّل من هذه الأنواع فهي تؤوي كائنات حيوانية متنوعة قد تشكّل فيما بينها نظاماً إيكولوجياً بحرياً هشّاً.
这些生物群组成的有序的生境栖息着各种动物群，共同组成脆弱海洋生态系统。 - تخصيب خلية بيضية بشرية بمني حيواني أو تخصيب خلية بيضية حيوانية بمني بشري لإنتاج جنين قادر على العيش،
以动物精子使人类卵细胞受精，或以人类精子使动物卵细胞受精，以产生可生长发育的胚胎； - 106- وعلى أصحاب المطالبات أن يثبتوا أن ما فقد من منتجات حيوانية وزراعية أو ما لحق بها من خسائر كان نتيجة مباشرة لغزو العراق الكويت واحتلاله إياه.
索赔人必须证明牲畜和农产品损失系直接因伊拉克入侵和占领科威特所致。 - والفوهات غير النشطة، لا يوجد بها، مع ذلك، مكونات نباتية حيوانية مثيرة على نحو ما يوجد عند مواقع الفوهات النشطة، نظرا لاختلاف البيئة.
但非活性喷口没有与活性喷口场相同的那种壮观的生物群系，因为那里的环境不同。 - فتعرض البشر لسداسي كلور حلقي الهكسان ألفا وبيتا ينتج في غالب الأحيان عن تناول أغذية نباتية وحيوانية ومنتجات حيوانية الملوثة.
人体主要通过摄取被污染的植物、动物和动物制品，接触甲型六氯环己烷和乙型六氯环己烷。 - وجرى استكشاف إمكانية استخدامها كعلاجات. وتم اختبارها في نماذج حيوانية لمنع تكون العلق وفي معالجة التغيرات الحرضية التي تطرأ على العين بتقدم العمر.
此外，还在动物中试验过能否用来抑制血栓的形成和治疗与年龄相关的眼睛退行性变化。 - 39- وتقضي الممارسة المتبعة باستخدام نماذج حيوانية أقرب ما تكون إلى البشر للحصول على رؤية دقيقة بشأن السلوك الذي يمكن أن يتسم به الفيروس في البشر.
标准惯例是使用与人类尽可能相近的动物模型为参考，研究病毒在人体内的活动。 - غذائية (مواد غذائية جاهزة، منتجات حيوانية ونباتية، دهون وزيوت).
美洲的出口多样化程度更大，尽管美洲向非洲出口的50%以上属食用农产品(食品成品、动物产品和植物产品、油脂)。