حل مسألة造句
例句与造句
- وتؤكد اللجنة مجددا أهمية حل مسألة هذا المركز الإقليمي بطريقة عاجلة.
委员会重申迅速解决该区域中心问题的重要性。 - ويجب حل مسألة تجديد مشاركة ذلك البلد في المعاهدة استنادا إلى القانون الدولي فقط.
该国重新加入条约只能根据国际法解决。 - وهذه تعتبر خطوة أولى إيجابية نحو حل مسألة السيادة.
此举被认为是解决该岛主权问题的第一个积极步骤。 - وإذ تدرك استمرار قلق السلطات التركية بشأن حل مسألة تمثال أبي الهول،
认识到土耳其继续关心解决狮身人面像的问题, - 26) قد حل مسألة تمثيل الصين.
大会第2758(XXVI)号决议解决了中国代表权的问题。 - تقوم ميانمار بالتعاون مع منظمة العمل الدولية في حل مسألة أعمال السخرة.
缅甸一直与劳工组织合作以解决强迫劳动的问题。 - إننا نحن الأوروبيين نرى أن حل مسألة مركز كوسوفو يتسم بأهمية أساسية.
我们欧洲人认为,解决科索沃地位问题极其重要。 - غير أن حل مسألة رد التكاليف ليس كافياً للحفاظ على هذا التعاهد.
仅仅解决偿还费用问题,尚不足以维持这项契约。 - ويتعين أن يكون حل مسألة مركز مقاطعة كوسوفو متسقاً مع القانون الدولي الساري.
科索沃省地位的解决办法必须符合生效的国际法。 - حل مسألة المعاملات التي لم تسو منذ فترة طويلة في حساب التصفية بدفتر الأستاذ العام
解决总分类账中清算账目的长期未清会计事项 - ونوهت بجهود الحكومة الرامية إلى حل مسألة الأشخاص المفقودين.
它强调指出,黎巴嫩政府为解决失踪人口问题作出了努力。 - ولم يمكن حل مسألة مدفوعات إنهاء الخدمة ميدانيا بسبب التكاليف المرتبطة بها.
解雇偿金问题,由于牵涉的费用大,不能在外地解决。 - وبالنسبة للمنطقة يمثل حل مسألة مستقبل كوسوفو تطورا إيجابيا.
就区域而言,科索沃未来地位问题的解决将是一个积极发展。 - (هـ) حل مسألة التداخل بين المهام المتعلقة بالشؤون المالية والشؤون المحاسبية (الفقرة 47)؛
(e) 解决财务和会计职能重叠问题(第47段); - ولا يزال اخفاقنا في حل مسألة نزع السلاح يقوض التنمية والأمن الدوليين.
我们未能解决裁军问题,将继续破坏全球发展和安全。