حلفاء造句
例句与造句
- ليس هناك حلفاء في مهن الدولة، يا (إيلسا)، فقط المصالح المشتركة.
国家之间没有什么盟友可言 只有共同的利益 - وبدأت تظهر الخلافات بين نفس حلفاء الولايات المتحدة في وسط آسيا وجنوبها.
美国在南亚和中亚盟友之间也出现了分歧。 - ونحن ننظر إلى تلك المنظمات باعتبارها حلفاء هامين في مكافحة انحراف النشء.
我们认为它们是打击少年犯罪方面的重要同盟。 - يضاف إلى ذلك أن حلفاء سابقين للاتحاد السوفياتي قد انضموا إلى حلف شمال الأطلسي.
苏联的一些过去的盟国已经加入北约组织。 - ويرتبط عدد من حلفاء الولايات المتحدة أيضا بمعاهدات عديدة مع أفغانستان().
美利坚合众国的几个盟国也与阿富汗签订有多项条约。 - وكان هناك دعم من حلفاء غير تقليديين، من بينهم رجال وقادة دينيين.
有些支助来自非传统同盟军，包括男子和宗教领袖。 - وإننا، باعتبارنا حلفاء لتلك البلدان، سنبذل كل ما في طاقتنا للمساهمة.
作为这些国家的盟友，我们将在力所能及的范围内作出贡献。 - وكان العقيد رينغو، وهو من حلفاء الجنرال نتاغاندا، يؤمّن حماية هذه الأنشطة التجارية.
恩塔甘达的同伙Ringo为这些交易活动提供了保护。 - لدي حلفاء يريدون هذا الجسر، دونه سيصبحون أعدائي.
我有盟友想要那座桥 没有桥，他们会变成我的敌人 我已经上过两次法庭 - لكن البرنامج يعاني من نقص شديد في الموارد، كما أن الحملة بحاجة إلى حلفاء جدد.
但该方案资源严重不足，这项活动也需要新的同盟者。 - ومن أهدافهما المعلنة قتل مواطنين أمريكيين وشن هجمات على حلفاء أمريكا.
他们公开宣称的一个目标就是杀害美国公民并攻击美国的盟国。 - وينبغي للحكومة أن تعتبر موظفي المنظمات غير الحكومية والمنظمات الإنسانية حلفاء وليس أعداء.
政府应该视非政府组织和人道主义人员为盟友，而非敌人。 - بادر أولاً بالاتصال بضباط الشرطة بوصفهم حلفاء ضحايا العنف الأسري " .
家庭暴力的受害者要先求助同盟者警官 " 。 - ففقدان الأمل هو أعدى أعداء السلام، واليأس هو أقوى حلفاء التطرف.
失去希望是和平最凶猛的敌人，而绝望是极端主义最强大的同盟。 - كما شن الرئيس موغابي في لومومباشي الحرب علنا على رواندا نيابة عن حلفاء كابيلا.
穆加贝总统在卢本巴希代表卡比拉盟友也对卢旺达公开宣战。