حلب造句
例句与造句
- تظهر منطقة خان العسل غرب مدينة حلب باللون الأحمر.
阿勒颇西部的Khan Al Asal区用红色显示。 - 109- وتعرضت مشافي مدينة حلب والباب لقصف مدفعي وجوي متواصل.
阿勒颇市和Al Bab的医院遭到持续炮击和空袭。 - وتشرَّد السكان في مدينة حلب ومحافظتي ريف دمشق ودرعا.
在阿勒颇市和大马士革农村省和达拉省发生了流离失所。 - وظلت جامعة حلب مركزاً لمعظم المظاهرات الحاشدة التي يقودها الطلاب.
阿勒颇大学仍是大多数由学生主导的大型示威活动的地点。 - واتسم القتال بكثافة شديدة، ولا سيما في محافظات حلب ودرعا وريف دمشق.
阿勒颇省、德拉省和大马士革农村省的战斗尤为激烈。 - واستقبلت ستة مستشفيات الضحايا المزعومين، وكان مستشفى حلب الجامعي المستشفى الرئيسي.
6家医院(主要是阿勒颇大学医院)接收了据称的受害人。 - 117- وأقام الجيش قواعد في القلاع القديمة في حلب وحمص وحماة.
军队已在阿勒颇省、霍姆斯省和哈马省的古堡建立了基地。 - 123- هدد تنظيم الدولة الإسلامية سلامة الصحفيين في محافظتي حلب والرقة تهديداً مباشراً.
阿勒颇和拉卡省的记者直接收到ISIS的安全恐吓。 - وخلّف القصف الجوي المتواصل على حلب معاناة بالغة وخسائر فادحة في الأرواح.
对阿勒颇的不断空袭造成了无法估量的痛苦和生命损失。 - أما الوضع في المناطق المحاصرة في حلب وحمص ودمشق فشديد الصعوبة.
在被围困的阿勒颇、霍姆斯和大马士革地区，形势尤其严峻。 - وتعرضت محافظات حلب ودمشق ودرعا وإدلب والرقة لهجمات متواصلة.
阿勒颇、大马士革、德拉、伊德利卜和拉卡各省均遭到长期攻击。 - 166- وتم إكمال مشروع مجمع حلب الاستهلاكي وسيتم تشغيله خلال عام 1998.
阿勒颇的消费者综合商场项目已完工，将于1998年开张。 - وللنساء العاملات بوصفهن مُشغِّلات آلات حلب البقر أجور أعلى بنسبة 40 في المائة.
从事挤奶机操作员工作的妇女的工资要高出40个百分点。 - وتشير التقارير أيضا إلى أن متوسط إمداد مدينة حلب بالكهرباء محدود في ساعتين في اليوم.
报告还表明，阿勒颇市的电力供应每天平均为2小时。 - واعتاد الأطباء العاملون في مشافي حلب علاج القصر المصابين في القتال.
在阿勒颇野战医院工作的医生经常治疗在作战中受伤的未成年人。