حكومة قبرص造句
例句与造句
- وهناك مسألة تدعو للقلق البالغ بالنسبة لكل من حكومة قبرص وشعبها وهي مسألة الأمن.
塞浦路斯政府和人民严重关注的一个问题是安全问题。 - وترمي حكومة قبرص إلى استعادة حقوق الإنسان والحريات الأساسية لجميع مواطنيها ودعمها.
塞浦路斯政府希望恢复和维护其全体公民的人权与基本自由。 - وتولي حكومة قبرص اهتماما كبيرا للجهد الدولي لمكافحة انتشار الألغام وتطهير حقول الألغام.
塞浦路斯政府十分重视制止地雷扩散的国际努力和雷场的清除。 - وباﻹضافة إلى ذلك ورد مبلغ ٩٢٥ دوﻻر من حكومة قبرص كمساهمة في الصندوق اﻻستئماني للزماﻻت.
此外,收到了塞浦路斯政府提供给研究信托基金的925美元。 - باء، قدمت حكومة قبرص تبرعات نقدية قدرها ١ ٠٠٦ دوﻻرات.
附件八.B显示,塞浦路斯政府向西撒特派团自愿捐助了现金1006美元。 - كما واصلت حكومة قبرص برنامجها الذي تنفذه من جانب واحد لاستخراج الجثث والتعرف على رفات القتلى.
塞浦路斯政府还继续执行其挖尸检验和确定遗骸身份的单方面方案。 - ١٢- وورد تبرع نقدي من حكومة قبرص إلى الحساب الخاص للقوة بمبلغ ٠٠٠ ٣ دوﻻر.
联预部队特别帐户收到塞浦路斯政府捐助的自愿捐款3 000美元现金。 - وقّعت حكومة لبنان مع حكومة قبرص في عام 2007 اتفاقا بشأن الحدود الاقتصادية المشتركة.
黎巴嫩政府在2007年与塞浦路斯政府签订了关于共同经济边界的协定。 - 158- ووفقاً لما أوردته التقارير، فإن حكومة قبرص قد تورطت في عام 2003 في عمليات تسليم واحتجاز سرية.
据报告，2003年，塞浦路斯政府参与了引渡和秘密拘留行动。 - وقد وردت إشارات في تقرير اللجنة إلى " حكومة قبرص " .
委员会的报告提到了 " 塞浦路斯政府 " 。 - وستبذل حكومة قبرص مثلا جهودا أقوى لدمج المساواة بين الجنسين في عملية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
例如，塞浦路斯政府将加大力度将两性平等问题纳入信息通信技术的主流。 - وأفادت حكومة قبرص بأنها صدقت على معظم الصكوك الأوروبية والدولية المتصلة بالعنصرية.
塞浦路斯政府报告说，该国已经批准了大多数与种族主义有关的欧洲和国际文书。 - وأشار إلى أن حكومة قبرص تدعم العمل الذي تقوم به المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان دعما تاما، وأعربت عن ترحيبها بتقريرها.
塞浦路斯政府全力支持人权事务高级专员的工作并欢迎她的报告。 - وكثيرا ما تقترح حكومة قبرص التعاون على توفير المنافع للسكان القبارصة الأتراك الذين يقطنون المنطقة التي تحتلها تركيا.
塞浦路斯政府一再建议进行合作，确保土耳其占领区土族塞人的利益。 - ترغب حكومة قبرص في أن تؤكد اعترافها التام بوجود الإرهاب الدولي وأبعاده.
塞浦路斯共和国政府强调，它充分认识到存在国际恐怖主义以及这一问题的严重性。