حكومة جمهورية مقدونيا造句
例句与造句
- 13- وستبدأ حكومة جمهورية مقدونيا بدعم من النرويج في تنفيذ مشروع مخصص للنساء في المناطق الريفية.
马其顿共和国政府将在挪威的资助下开始执行一项为农村地区的妇女开展的项目。 - باحثة، ارتفاع وتدني معدلات الولادة للسكان في مقدونيا، مشروع ممول من دائرة العلوم، حكومة جمهورية مقدونيا
由马其顿共和国政府科学部供资的关于马其顿人口的高出生率和低出生率项目的调查员 - كما أن البعثة معفاة أيضا من الرسوم والضرائب بموجب مركز اتفاق البعثة مع حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.
与前南斯拉夫的马其顿共和国政府签署的特派团地位协定对该特派团也实施免税。 - 560- وتفيـد التقارير بأن حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة شاركت في عام 2004 في ممارسات التسليم والاحتجاز السري.
据报告，2004年，前南斯拉夫马其顿共和国政府参与了引渡和秘密拘留行动。 - 254- ما فتئت حكومة جمهورية مقدونيا في الآونة الأخيرة تعمل على تنفيذ أنشطة واتخاذ تدابير محددة لمواجهة العنف المنزلي.
在过去的时期，马其顿共和国政府不断开展具体活动和采取措施，打击家庭暴力。 - وقررت حكومة جمهورية مقدونيا نشر نص القرار 1929 (2010) في الجريدة الرسمية لجمهورية مقدونيا.
马其顿共和国政府决定在《马其顿共和国公报》上公布第1929(2010)号决议的全文。 - 50- وتضم حكومة جمهورية مقدونيا التي تشكلت عام 2011 وزيرتين ونائبتي وزير وأربع وكيلات وزارة.
2011年，马其顿共和国政府中有两名女性部长、两名女性副部长以及4名女性国务秘书。 - )ب( قدمت حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة مواد بناء من أجل تحسين وصيانة الطرق المؤدية إلى مراكز المراقبة؛
(b) 前南斯拉夫的马其顿共和国提供建筑材料,以便改善和维修通往观察哨所的公路; - " يشدد المجلس على مسؤولية حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة عن سيادة القانون في أراضيها.
" 安理会强调前南斯拉夫的马其顿共和国政府有责任在其领土上实施法治。 - وقررت حكومة جمهورية مقدونيا أيضا نشر نص القرار 1737 (2006) في الجريدة الرسمية لجمهورية مقدونيا.
马其顿共和国政府还决定，《马其顿共和国公报》应发表第1737（2006）号决议的案文。 - وقررت حكومة جمهورية مقدونيا أيضا نشر نص القرار 1718 (2006) في الجريدة الرسمية لجمهورية مقدونيا.
马其顿共和国政府还决定，第1718(2006)号决议全文应在《马其顿共和国公报》中公布。 - وقد أقدمت حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة على أنشطة إصﻻح عديدة وحققت زيادة في اﻹنتاج ﻷول مرة منذ عام ١٩٨٩.
前南斯拉夫的马其顿共和国进行了大量的改革，自1989年以来第一次获得生产的增长。 - وقررت حكومة جمهورية مقدونيا أيضا نشر نص القرار 1572 (2004) في الجريدة الرسمية لجمهورية مقدونيا.
马其顿共和国政府还决定，将在《马其顿共和国公报》中公布第1572（2004）号决议的案文。 - (ب) توافق على منح حكومة جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة أصولا تتألف من أبراج مراقبة ومعدات غير مستهلكة في مراكز المراقبة.
(b) 核可将了望塔和观察哨内的非消耗性设备资产捐赠给前南斯拉夫的马其顿共和国政府。 - 250- بتوقيع إعلان الألفية، ألزمت حكومة جمهورية مقدونيا نفسها بدعم تحقيق الأهداف الوطنية للألفية في مقدونيا.
马其顿共和国政府签署了《千年宣言》，把在马其顿实现国家千年发展目标作为自己义不容辞的职责。