حكومة بوتسوانا造句
例句与造句
- وبالرغم من اعتماد الخطة، فقد واجهت حكومة بوتسوانا تحديات في تنفيذها.
尽管通过了这项计划，但是博茨瓦纳政府在执行过程中经历了种种艰难。 - 83- ما زال ارتفاع عدد اللاجئين يشكِّل تحدّياً بالنسبة إلى حكومة بوتسوانا بسبب شحة الموارد.
由于资源制约因素，大量难民仍然是博茨瓦纳政府的一个挑战。 - 158- بذلت حكومة بوتسوانا جهودا هائلة لضمان إتاحة فرص التعليم وإمكانية حصول الجميع عليها.
为确保人人都能享有受教育的机会，博茨瓦纳政府做出了巨大的努力。 - وتود حكومة بوتسوانا أن تعيد تأكيد كامل ثقتها في نزاهة السير كيتوميلي ماسيري الشخصية وكفاءته.
博茨瓦纳政府要重申它完全信任凯图米莱·马西爵士的个人操守和才能。 - وستقوم حكومة بوتسوانا بإصدار إعلان عام عن الاكتشاف، وستكون نواياها بشأن استغلال المورد الطبيعي معروفة للجميع.
博茨瓦纳政府将公开宣布，政府对开发自然资源的打算将有公开记录。 - 27- استمرت حكومة بوتسوانا في تلقي مساعدة تقنية من الأونكتاد لمشروع وضع سياسة وقانون للمنافسة.
博茨瓦纳政府拟定竞争政策和法律的项目继续得到贸发会议的技术援助。 - ولهذا عينت حكومة بوتسوانا لجنة لدراسة الأحكام الدستورية التي يزعم أنها تتسم بالتمييز.
因此，博茨瓦纳政府任命了一个委员会来审查那些据称是歧视性的宪法规定。 - وتلتزم حكومة بوتسوانا برعاية وتطوير شبابها وتزويدهم بالقدرات اللازمة لمستقبل أفضل.
为了更美好的未来，博茨瓦纳政府致力于青年人的培养与发展并增强他们的权能。 - تلتزم حكومة بوتسوانا التزاما تاما بالتنفيذ التام والفعال لقرارات مجلس الأمن المتعلقة بالإرهاب.
博茨瓦纳政府坚定承诺必将全面、有效地执行安全理事会各项反恐怖主义决议。 - إن حكومة بوتسوانا ملتزمة بقوة بالتنفيذ الكامل والفعلي لقرارات مجلس الأمن المتعلقة بالإرهاب.
博茨瓦纳政府坚定承诺必将充分、有效地执行安全理事会关于恐怖主义的决议。 - وتحقيقاً لهذه الغاية، فإن حكومة بوتسوانا هي بصدد بناء سجون إضافية لمعالجة المشاكل التي يسببها الاكتظاظ.
因此，博茨瓦纳政府正在建造更多的监狱来解决人满为患所造成的问题。 - حكومة بوتسوانا تعتبر الشباب موردا بشريا رئيسيا وعنصرا هاما من عناصر تنمية البلد.
博茨瓦纳政府确认青年是一个主要的人类资源，是国家发展的一个重要组成部分。 - وتساعد المفوضية حكومة بوتسوانا على تحديد مركز هؤلاء الوافدين، وقد استهلت تدابير لتوفير المساعدة الطارئة.
难民署正在协助博茨瓦纳政府进行其难民身份确定工作，并已开始采取紧急援助措施。 - وفي هذا الصدد، فإن حكومة بوتسوانا لم تدخر وسعا من أجل تهيئة وتعزيز بيئة تسمح بترسيخ جذور التنمية المستدامة.
在这方面，博茨瓦纳政府不遗余力地创造和培育能够实现可持续发展的环境。 - ندعو حكومة بوتسوانا إلى عرض هذه الوثيقة الختامية على مجلس الأمن وعلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين.
5． 请博茨瓦纳政府将本成果文件提请安全理事会和大会第六十二届会议注意。