حكومة البرازيل造句
例句与造句
- تؤيد حكومة البرازيل إنشاء لجنة تتولى استعراض عملية وضع أحكام الاتفاقية موضع التنفيذ.
巴西政府支持设立《公约》执行情况审查委员会。 - ومن التدابير الرئيسية التي اتخذتها حكومة البرازيل للقضاء على الفقر، هناك برنامج الاستحقاق الأسري.
巴西政府灭贫的主要措施之一是家庭津贴方案。 - تجدد حكومة البرازيل التزامها غير المشروط بتحقيق أعلى معايير حماية حقوق الإنسان.
巴西政府再次无条件承诺实现人权保护的最高标准。 - 105- وتلتزم حكومة البرازيل بنشر اتفاقية منظمة العمل الدولية على أوسع نطاق ممكن.
105．政府致力于尽量广泛地宣传劳工组织公约。 - وتدعم هذه الدول أيضا العرض الذي تقدمت به حكومة البرازيل لاستضافة هذا الاجتماع الرفيع المستوى.
这些国家还支持巴西政府承诺主办高级别活动。 - 103- وأحاطت المقررة الخاصة علماً بما أدلت به حكومة البرازيل من ملاحظات شتى في هذا الشأن.
特别报告员注意到了巴西政府所提的各项意见。 - ونودّ أن نغتنم هذه الفرصة لكي نشكر حكومة البرازيل على استضافة المنتدى المقبل.
我们谨借此机会感谢巴西政府担任下次论坛的东道主。 - ويرجع الفضل نسبياً في تحقيق ذلك الإنجاز لدعم قدمته حكومة البرازيل على أعلى المستويات.
实现这一里程碑，部分是由于巴西政府最高层的支持。 - والواقع أن هذا يثير مسألة ما إذا كانت حكومة البرازيل تستطيع تعضيد الاتفاقية.
事实上，这使人对巴西政府能否坚持《公约》产生了疑问。 - أتشرف بأن أحيل التقرير المقدم من حكومة البرازيل إلى اللجنة (انظر المرفق).
巴西常驻代表团谨向委员会提交巴西政府的报告（见附件）。 - وهي المبادئ التوجيهية التي جري إعدادها تحت قيادة حكومة البرازيل ومجموعة من الدول الصديقة.
上述准则是在巴西政府及友好国家小组的领导下编制的。 - ٩٦- يشكر المقرر الخاص حكومة البرازيل للردود الواردة ولرغبتها في التعاون معه.
特别报告员感谢巴西政府提供了答复并表示愿意为其任务合作。 - 114- يطلب الفريق العامل إلى حكومة البرازيل أن تقدم معلومات يمكن أن تفضي إلى توضيح الحالات المعلقة.
工作组请巴西政府提供可用以澄清未决案件的资料。 - تود حكومة البرازيل إبلاغ المقررة الخاصة أن هذه المسألة قد تكون موضع تعليقات مستقبلاً.
巴西政府愿告诉特别报告员，这个问题可能待将来再作评论。 - ومن الجوانب الأخرى لمكافحة حكومة البرازيل التمييز العنصري عقد حلقات عمل لبناء قدرات المعلمين.
巴西政府消除种族歧视的另一个方面是师资能力建设讲习班。