حكومة الأرجنتين造句
例句与造句
- وإننا نذكّر حكومة الأرجنتين بمسؤوليتها في هذا الصدد.
我们提醒阿根廷共和国政府注意其在这个问题上的责任。 - وترجو حكومة الأرجنتين ممتنة أن تتفضلوا بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق المؤتمر.
请将本函作为会议文件分发为荷。 常驻代表 - وأعرب عن أمل حكومة الأرجنتين في إيجاد حل للمسألة.
阿根廷代表团表示，阿根廷政府希望这一问题得到解决。 - وأعرب الوفد عن أمل حكومة الأرجنتين في تسوية المسألة.
阿根廷代表团表示，阿根廷政府希望这个问题将得到解决。 - وتبعاً لذلك أكدت حكومة الأرجنتين خطياً أنها ستكون سعيدة باستقبال الفريق العامل أثناء زيارته.
随后，阿根廷政府以书面确认欢迎工作组的访问。 - وترجو حكومة الأرجنتين ممتنة تعميم هذه الرسالة باعتبارها وثيقة رسمية من وثائق المؤتمر.
阿根廷政府请求将本照会作为会议正式文件分发为荷。 - شرعت حكومة الأرجنتين في عام 1991 بخصخصة قطاع الماء المملوك للدولة.
1991年，阿根廷政府开启了国有供水业的私有化的进程。 - مذكرة موجهة من حكومة الأرجنتين إلى سفارة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
阿根廷政府给大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆的照会 - وترفض حكومة المملكة المتحدة رفضا قاطعا النقاط التي أثارتها حكومة الأرجنتين في هذه الرسالة.
联合王国政府断然拒绝阿根廷政府在信中表述的立场。 - ترى حكومة الأرجنتين أن هناك العديد من نقاط الارتباط بين قانون المعاهدات والأفعال الانفرادية.
阿根廷政府认为，条约法与单方面行为之间有许多接触点。 - وترجو حكومة الأرجنتين تعميم هذه المذكرة بوصفها وثيقةً رسمية من وثائق مجلس حقوق الإنسان.
阿根廷政府谨请将本照会作为人权理事会的正式文件分发。 - ويدل هذا على أن المسألة قد تمت تسويتها بما يرضي حكومة الأرجنتين في ذلك الوقت.
这表明，当时已经以阿根廷政府满意的方式解决了此事。 - ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية عن موقف حكومة الأرجنتين في الفرع عاشرا - ألف أدناه.
关于阿根廷政府立场的进一步情况见下文第十节A部分。 - 42- لم يُحِل الفريق العامل أي حالات جديدة إلى حكومة الأرجنتين خلال الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所述期间，工作组没有向阿根廷政府转交新案件。 - ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن موقف حكومة الأرجنتين في الفرع عاشرا - ألف أدناه.
关于阿根廷政府立场的进一步情况见下文第十节A部分。