حكومة اسكتلندا造句
例句与造句
- وتقوم حكومة ويلز حالياً بوضع إطار للجرائم المرتكبة بدافع الكراهية، وتقدم حكومة اسكتلندا أكثر من تسعة ملايين جنيه إسترليني إلى المنظمات والمشاريع العاملة في الميدان للمساعدة على تحقيق المساواة العرقية.
威尔士政府目前正在起草有关仇恨罪的法律框架,苏格兰政府则向从事实地工作、帮助实现种族平等的组织和项目提供900多万英镑的经费。 - وتوصي المنظمة حكومة اسكتلندا بأن تتصدى للتهديدات التي تتعرض لها حقوق الضحايا، مثل الخصوصية وحمايتهم من المعاملة المهينة، عند النظر في دعاوى الاعتداء الجنسي والاعتداء المنزلي، وذلك عن طريق توفير المساعدة القانونية.
纳入性别平等观点组织建议苏格兰政府提供法律代理,在起诉性暴力和家庭暴力案件的过程中保护幸存者的隐私权和免受不人道待遇的权利。 - وفي عام 2011، سنّت حكومة ويلز تشريعاً يتعين بموجبه على وزرائها إيلاء الاعتبار اللازم لاتفاقية حقوق الطفل عند صياغة السياسات والتشريعات. وأجرت حكومة اسكتلندا مشاورات بشأن صياغة تشريع مماثل.
2011年,威尔士政府制定的法律规定,其各部长在制订政策和法规时有责任对《儿童权利公约》给予应有的考虑;苏格兰政府也就实行类似责任的问题进行了协商。 - 75- ونفت حكومتا كندا واسكتلندا الجديدة المزاعم القائلة إن حكومة اسكتلندا الجديدة تشترك مع حكومة كندا في حملة رامية إلى حمل السيد أوفومي وزوجته على الكف عن الدعوة إلى مناصرة الحريات المدنية أو الطلب إليهما حل منظمات غير حكومية معينة يشاركان فيهما.
加拿大和新斯科舍政府否认关于新斯科舍政府与加拿大政府正参与一个运动,企图制止Ofume博士和夫人的公民自由运动或要求他们解散他们参与的某些非政府组织的指称。
更多例句: 上一页