حكومة إسبانيا造句
例句与造句
- وشكر الممثل حكومة إسبانيا على تقديمها الدعم المالي لاجتماعات المجموعات الإقليمية.
他对西班牙政府为区域小组会议提供财政支助表示感谢。 - ووصفت حكومة إسبانيا لجنتها الاقتصادية والاجتماعية باعتبارها واحدة من الأمثلة على ذلك.
西班牙政府称,它的经济和社会委员会就是一个例子。 - فخامة السيد خوسيه لويس رودريغيث ثاباتيرو، رئيس حكومة إسبانيا
西班牙王国首相何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗先生阁下 - وتود كوستاريكا أن تشكر حكومة إسبانيا وشعبها على ما أبدياه من تضامن وسخاء.
哥斯达黎加要感谢西班牙政府和人民的支持和慷慨态度。 - وتبرعت حكومة إسبانيا بمبلغ 2.5 مليون دولار للصندوق الاستئماني التخصصي للشؤون الجنسانية.
西班牙政府向社会性别专题信托基金捐赠了250万美元。 - كلمة فخامة السيد خوسيه لويس رودريغيس ثاباتيرو، رئيس حكومة إسبانيا
西班牙首相何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗先生阁下讲话 - كلمة معالي السيد خوسيه لويس رودريغيس ثاباتيرو، رئيس حكومة إسبانيا
西班牙首相何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗先生阁下讲话 - وقد تلقت الحملة مساهمة من حكومة إسبانيا في الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,该项活动收到了西班牙政府的一笔捐款。 - ويمكنكم التأكد من أن حكومة إسبانيا وشعبها يرغبان في أن يكونا في الخطوط الأمامية لتلك المعركة.
不容置疑,西班牙政府和人民愿站在这场斗争的前线。 - وإننا نشكر حكومة إسبانيا على استعدادها لاستضافة الحدث وعلى النجاح الذي حققه الاجتماع.
我们感谢西班牙政府愿意主办这次会议并使会议取得了成功。 - وكما هو معلوم، فإن حكومة إسبانيا تهتم اهتماما خاصا بعملية إنهاء استعمار جبل طارق.
众所周知,西班牙政府特别关注直布罗陀的非殖民化进程。 - وقال إن حكومة إسبانيا تؤكد من جديد استعدادها لاستئناف المحادثات المباشرة مع المملكة المتحدة.
西班牙政府再次表示,随时准备与联合王国恢复直接会谈。 - دعمت حكومة إسبانيا هذا المنتدى الدولي الثاني للتعاون مع أمانة الاتفاقية.
西班牙政府与《公约》秘书处合作,协助组织了第二次国际研讨会。 - وتأسف المملكة المتحدة لأن حكومة إسبانيا انسحبت من تلك المحادثات في عام 2011.
联合王国感到遗憾的是,2011年西班牙政府撤出了这些会谈。 - وقبلت حكومة إسبانيا على طلب الفريق بزيارة البلد في النصف الثاني من عام 2013.
西班牙政府接受了工作组于2013年下半年访问该国的请求。