حقّا造句
例句与造句
- حسنا، انه يخدمك حقّا أنت قطة شريرة
你活该,臭猫 - الأمر يعتمد حقّا على الصورة
得看是什么画儿了 - هل تظني حقّا أن الفصائل الأخرى سيقفوا بجانبك ؟
你确定所有各派支持你的立场吗? - جميعها حقّا إنّها تعني كان هناك طفل هنا بذلك الاسم
意思只是这里有一个叫这个名字的小孩 - والشيء المثير حقّا هو أن بوسعنا أن نختار مستقبلنا.
令人兴奋的是,我们可以选择自己的未来。 - " بلسم لتلك المُعَانَاة؟ هل هو محبّة حقّا أو اللّه نفسه؟"
"漫长的旅途 卑微的生命 有谁知道爱?" - حسنًا يا رفاق هيّا لنذهب حقّا يمكنكم فعل ذلك لاحقًا.
我们走吧。 我们不能停留在这里。 你们没事吧? - و تلكَ هي (الكساندرا)، إبنتي إنّها حقّا كاملة.
这个是我女儿亚历山德拉 她是个不折不扣的完美主义者 - بديعٌ حقّا ما يودّ (هاورد) أن يقوم به لأجل (برناديت). أجل.
Howard想为Bernadette做的事真贴心 - لذا هو يمكن أن يكون، دان، خبير الأرصاد الجوية قد فقط يكون حقّا للتغيير.
那么,我想此刻气象员丹一定正在 为应付即将到来的天气变化辛劳工作着 - حسنا انا فقط اريد ان انظف ما لطخته - أوه ، نعم ، حقّا -
恩, 我意思是... 我要把这些污迹去掉. - Oh, yeah, 好的. - إلا أن ما هو جديد حقّا ليس هو وجود هذه الظاهرة وإنما معدّل تضخم المشكلة.
然而,真正的新问题并不是此类现象的存在,而是这一问题日益恶化的速度之快。 - وأضاف أن مشكلة الأجور التي لا تجاري الإنتاجية، وهي المشكلة التي أثارها ممثل ألمانيا، خطيرة حقّا وتؤثر في عدة بلدان.
德国代表提出的工资滞后于生产力的问题的确严重,并且影响到许多国家。 - وتمسّ الحاجة حقّا إلى مراجعة النصوص الأساسية التي لها طابع إلزامي وليس إرشادي فقط، وذلك من أجل تضمينها أحكاما تحمي المرأة.
确实需要对这些不仅具有参考意义,而且具有强制性的基本条约进行修订,以便加入关于妇女保护的条款。 - (ب) يُعطى الدائن المضمون بحق ضماني احتيازي في إطار المعاملات المضمونة حقّا ضمانيا، بغض النظر عما إذا كان الدائن يحتفظ بحق ملكية الموجودات المشتراة؛
(b) 作为担保交易,购置款有担保债权人被给予担保权,而不论债权人是否对所售资产享有法定所有权;