حقوق الإنسان وتغير المناخ造句

例句与造句

1. وأشار المتكلمون إلى ضرورة استمرار النقاش المفتوح بشأن حقوق الإنسان وتغير المناخ وذلك في جميع المنتديات ذات الصلة، ومن بينها الدورات المقبلة للمحفل الاجتماعي.
   发言者指出，必须继续在一切有关论坛就人权与气候变化进行公开辩论，包括在今后的社会论坛上。
2. 61- وعلى نحو ذلك، يجب إدراج حقوق الإنسان وتغير المناخ في كل فرصة تسنح في كل جَنَبات الأمم المتحدة، بما في ذلك عبر مجلس حقوق الإنسان، والمنتديات الخاصة، والاستعراض الدوري الشامل، وهيئات المعاهدات، والإجراءات الخاصة.
   同样，人权和气候变化一有机会就需贯穿到整个联合国上下，包括通过人权理事会、专门论坛、普遍定期审议、条约机构和特别程序。
3. وحتى قبل أن تصبح كوستاريكا عضوا في مجلس حقوق الإنسان، شارك البلد مشاركةً نشطة في أفرقة عبر إقليمية ذات صلة بمواضيع مثل التثقيف والتدريب في ميدان حقوق الإنسان، والعلاقة بين حقوق الإنسان وتغير المناخ والبيئة.
   甚至在成为理事会成员之前，哥斯达黎加就在一些跨区域国家小组里积极参与讨论一些问题，如人权教育和培训，以及人权与气候变化和环境之间的关系。
4. وعلى الرغم من أن كوستاريكا لم تصبح بعد عضوا في مجلس حقوق الإنسان، فإنها قد شاركت مشاركة نشطة، في إطار مجموعات أقاليمية من البلدان، في المناقشات المتعلقة بمواضيع من قبيل التثقيف في مجال حقوق الإنسان والصلات القائمة فيما بين حقوق الإنسان وتغير المناخ والبيئة.
   尽管哥斯达黎加尚未成为人权理事会的成员，它一直在跨区域国家集团中积极参与诸如人权教育和人权、气候变化与环境之间关系等议题的讨论。
5. وقد حظي افتتاح الدورة السابعة والستين للجمعية العامة وما اتصل بها من مناسبات رفيعة المستوى بتغطية متعمقة، وكذلك الجهود التي بذلتها الأمم المتحدة لمعالجة أوضاع مختلفة، من بينها الوضع في كل من الجمهورية العربية السورية، ومالي، والشرق الأوسط وقضايا من قبيل حقوق الإنسان وتغير المناخ والتنمية المستدامة.
   中心对大会第六十七届会议的开幕和相关的高层活动以及联合国应对在马里、阿拉伯叙利亚共和国和中东等地的各种局势及人权、气候变化与可持续发展等问题的工作进行了深入报道。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页