حقل الألغام造句
例句与造句
- ويتضمن مصطلح " حقل الألغام " حقول الألغام المزيفة.
" 雷场 " 的含义包括假雷场。 - ويوشك نشاط التطهير الذي يقوم به الحرس الوطني على الانتهاء في حقل الألغام الذي يصل بين هذين الموقعين.
国民警卫队即将完成在两个据点之间的雷场的排雷活动。 - 4- إن الأهداف العامة من إقامة حقل الألغام واحدة وإن اختلفت المصطلحات من بلد إلى آخر.
各国所用的术语可能不一，但雷场布设的总体目的却是一致的。 - تطهير ما مجموعه 000 800 متر مربع من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر.
清理桑戈边防站至克鲁克斯角总计800,000平方米的雷区。 - 22- تستخدم لتسييج حقل الألغام الأسلاك الشائكة والعلامات التي تدل على خطر الألغام أو غيرها من الوسائل الفعالة.
为了对雷场设栏，可以用有刺铁丝网、地雷危险标志或其他有效手段。 - ويشير الطلب أيضاً إلى أنه يمكن تقدير مساحة المنطقة بضرب طول حقل الألغام في عرضٍ متوسطه 20 متراً.
请求中进一步指出5，将雷区长度乘以20米的平均宽度，即可得出雷区面积。 - ولماذا يزال سور برلين ولا يزال حقل الألغام الأمريكي بين الكوريتين وهو أضخم حقل ألغام في العالم الآن.
为什么柏林墙可以拆掉而两个朝鲜之间的美国雷区（当今世界上最大的雷区）不能？ - ويفترض ذلك قياس المسافة والزوايا بين نقاط الاستدلال المعروفة إحداثياتُها ونقاط واقعة في محيط حقل الألغام تكون مسجلة.
这一方法涉及测量已知坐标的参照点与所要绘图的雷场周界各点之间的距离和角度。 - `4` وفي بعض الحالات التي تقتضي الظروف السائدة منها ذلك، يمكن تعليم محيط حقل الألغام باستخدام الخط الحدودي للدولة الذي يعبر الحقل.
在一些情况下，如果情况要求这样做，雷场部分周边线可利用当地的国界线标示。 - بيد أن الطلب يشير كذلك إلى أن عرض حقل الألغام في موكومبورا يبلغ في المتوسط 142 متراً بينما قدر في وقت سابق ب25 متراً.
但请求还指出，姆库布拉雷场的平均宽度为142米而非先前估计的25米。 - (أ) أثر الألغام غير الألغام المضادة للأفراد في الأجلين القصير والطويل على المدنيين المحليين خلال فترة بقاء حقل الألغام غير الألغام المضادة للأفراد؛
非杀伤人员地雷雷场存在期间非杀伤人员地雷对当地平民群体的短期和长期影响； - وأوفدت تشاد في السنة نفسها متعهداً دولياً لمراقبة جودة المناطق المفرج عنها في حقل الألغام بوادي الدوم.
同年，在乍得部署了国际排雷运作方，在Ouadi Doum 雷场的已清理区域进行质量控制视察。 - وقد نجح المتدربون في تنقية حقل الألغام في كهيمتي إلى الشرق من كاتماندو، وتم نقلهم إلى حقلي ألغام في المنطقة الغربية.
受训人员成功地清扫了加德满都以东的Khimti雷区，此后被调动到西部区域的两个雷区。 - 3- وبمساعدة من الولايات المتحدة الأمريكية، قامت زمبابوي بتطهير حقل الألغام الذي كان يقع بين شلالات فيكتوريا ومنطقة مليبيزي بطول 286 كلم2.
在美利坚合众国的帮助下，津巴布韦清理了从维多利亚瀑布到达姆利比兹286平方公里的雷场。 - وأشار الطلب أيضا إلى أن مسح منطقة بورما فالي أكد أن عرض حقل الألغام يبلغ بالفعل 150 مترا وليس 300 متر كما قدر سابقا.
请求还指出，缅甸谷的调查查明，雷场的宽度其实为150米，而不是先前估计的300米。