حزب الاتحاد造句
例句与造句
- وقد تواصلت أعمال القمع السياسي لأعضاء بعض الأحزاب، وبخاصة أعضاء حزب الاتحاد الوطني الذين تعرضوا للاغتيالات والتهديدات.
一些政党的成员继续受到政治迫害，特别是爱国联盟的成员，他们遭到暗杀和威胁。 - 43- ويقول المستشار لدى حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتنمية إن أحد ضباط الشرطة العدلية حرر إثر ذلك محضر استجواب طلب إليه توقيعه.
据民主和发展联盟的顾问称，一名司法警官随后起草了一份笔录，并要他签字。 - زعمت مصادر في الاستخبارات البوروندية ومحاربون في قوات التحرير الوطنية أن رئيسة حزب الاتحاد من أجل السلام
布隆迪情报部门人士和民解力量战斗人员称，争取和平与发展联盟的党主席Pascaline - ويحتل حزب المواطنين التقدميين أغلبية مطلقة يتألف من 13 مقعدا، في حين أن حزب الاتحاد الوطني يحتل 11 مقعدا وحزب قائمة الناخبين الأحرار يحتل مقعدا واحداً.
其中，激进公民党13席，占绝对多数，祖国同盟11席，自由名单党一席。 - وكانت نتيجة ذلك تعليق مجموعة أحزاب الشعب الأوروبية عضوية حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك بوصفه عضوا منتسبا.
为此，欧洲人民党集团暂时停止波斯尼亚和黑塞哥维那克民共体作为该机构的准成员的资格。 - وقد قوبل كل من إعلان الرئيس بويويا والاتفاق بين حزب الاتحاد من أجل التقدم الوطني، وجبهة العمل من أجل الديمقراطية في بوروندي، بالترحيب من جانب الرأي العام.
布约亚总统宣布辞职以及乌普罗纳党与民阵签署协议两者均得到大众的好评。 - ويُعد طردهم من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي تقييدا غير معقول لهذا الحق، إذ لا تشير المادة 25 إلى حق استقلالية الأحزاب.
4 将他们开除出基民盟相当于不合理地限制这种权利，而第二十五条并未提及政党自主权。 - واعترض المسؤولون عن الأمن في حزب الاتحاد ومعظمهم من المناصرين للحزب مثل صاحب الشكوى على قرار وزارة الداخلية ووقعت اشتباكات بين الطرفين.
由申诉人这样的支持者组成的变革力量联盟保安队反对内政部的决定，从而爆发了冲突。 - وفي ولاية راخين، فاز حزب الاتحاد للتضامن والتنمية ب30 في المائة من المقاعد، في حين فاز حزب تنمية قوميات الراخين ب38 في المائة.
在若开邦，联邦巩固和发展党赢得30%的议席，若开民族发展党则赢得38%的席位。 - وسمحت الأغلبية التي يمثلها حزب الاتحاد للتضامن والتنمية للحزب باختيار اثنين من المرشحين الثلاثة للرئاسة، واختارت الكتلة العسكرية المرشح الثالث.
由于联邦巩固和发展党成了多数党，该党可提出3名总统候选人中的两人，军事集团则可提出第三人。 - وقد يتعرض صاحب الشكوى للخطر أيضاً نتيجة لانتمائه إلى جماعة اللوبا (بالوبا) كاساي الإثنية لاشتراك هذه الجماعة في حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي المعارض.
他是卡赛卢巴(巴卢巴)人也可能使其面临风险，因为该族群同民主与社会进步联盟反对党有联系。 - وتميزت المناقشة المتعلقة بالإصلاح الدستوري بتحالف حزبي سياسي جديد فصل حزب الاتحاد الديمقراطي الكرواتي عن حزب البوسنيين.
有关宪法改革的讨论表明各政治党派重新进行了调整，克罗地亚民主共同体 (民共体)和各波什尼亚克党派因此均出现分裂。 - وفي 26 أبريل، استقال ثين سين، رئيس الوزراء، و 22 وزيرا حكوميا من مناصبهم العسكرية، وقيل إن قصدهم من ذلك هو تأسيس حزب الاتحاد للتضامن والتنمية بهدف خوض الانتخابات.
4月26日，总理登盛和22名政府部长辞去军职，据说是为了成立联邦巩固与发展党和参加选举。 - ويطلب حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية، في سعيه إلى نيل الحق في تقرير المصير والاستقلال، إلى الجمعية العامة أن تؤيد إعادة إدراج بولينيزيا الفرنسية في قائمة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
为寻求自决和独立的权利，民主联盟要求大会支持将法属波利尼西亚重新列入非自治领土名单。 - وقد تمكنت المقررة الخاصة، أثناء زيارتها لسجن مبيمبا، من مقابلة مسجون يدعى شارل موكاسي، وهو رئيس جناح معارض من حزب الاتحاد من أجل الوحدة الوطنية.
特别报告员在访问Mpimba监狱时会见了关在里面的乌普罗纳反对派领导人Charles Mukasi先生。