حرية العبادة造句
例句与造句
- 100- تحترم كوبا جميع المعتقدات الدينية دون أي تمييز وتحمى حرية العبادة فيها.
在古巴，不加任何歧视地尊重所有的信仰并保护宗教信仰自由。 - وسألت شيلي عما اتخذته باكستان من إجراءات لكفالة حرية العبادة وسلامة الطوائف الدينية.
智利询问巴基斯坦采取哪些行动确保宗教自由和宗教界的完整性。 - ففي العديد من البلدان التي يعترف فيها الدستور بالحق في حرية العبادة وحرية الضمير ﻻ يزال اﻷتباع يتعرضون للتمييز.
在很多宪法承认宗教自由与信仰自由的国家里，信徒仍然受到歧视。 - وتُكلَّف الشرطة بحماية حرية العبادة ووصول أفراد جميع الأديان إلى أماكن عبادتهم دون عائق.
以色列警察奉命保护宗教崇拜自由以及所有宗教信徒不受干扰地访问礼拜场所。 - )ز( تراعي اندونيسيا مراعاة تامة التزامها الدستوري بتأمين حرية العبادة لجميع اﻷديان في شتى أنحاء المقاطعة.
(g) 印度尼西亚的宪法保障本省所有宗教信仰自由，这点得到了彻底的拥护。 - والهدف الأول للوزارة هو حماية وتعزيز ممارسة الحق في حرية العبادة بروح من الاحترام المتبادل والتسامح.
该部的主要宗旨是本着相互尊重和容忍的精神，保护和促进行使礼拜自由权利。 - وتشجع الحكومة على تحقيق التآلف بين الأديان وتسعى إلى الحفاظ على هذا التآلف، وتكفل حرية العبادة قانونا وممارسة.
缅甸政府鼓励和维持宗教之间的和谐，信仰自由得到法律和实际上的保障。 - ويكفل الدستور حرية العبادة للجميع، وقد صدَّقت قطر على المعاهدات الرئيسية المتعلقة بالقضاء على التمييز.
《宪法》保证所有人的礼拜自由，而卡塔尔已经批准了有关消除歧视的重要条约。 - وذكر أن ميانمار بلد متعدد الأعراق يزدهر فيه العديد من الأديان وتكفل فيه حرية العبادة بموجب الدستور.
缅甸是一个多民族国家，其中许多宗教蓬勃发展，宗教信仰自由受到宪法保障。 - 120- ويضمن التعديل الأول حرية العبادة والتعبير والصحافة، وحق التجمع السلمي، وحق مطالبة الحكومة بتصحيح الأخطاء.
第一条修正案保障信仰、言论和出版自由、和平集会的权利以及向政府请愿的权利。 - والهدف من القانون الدولي لحقوق الإنسان هو حماية ممارسة حرية العبادة أو العقيدة وليس حماية الأديان على هذا النحو.
国际人权法的目的是保护个人行使其宗教或信仰自由，而不是保护宗教本身。 - كما يعطي الدستور الحق لكل مواطن في حرية العبادة واعتناق أي دين أو التخلي عنه.
《宪法》还规定，每个公民都有权行使礼拜自由，有权加入或脱离其所选择的任何宗教。 - وبموجب المادة 50، فإن حرية العبادة مكفولة للجميع وفقا للقانون ومقتضيات حماية النظام العام والآداب العامة.
第50条规定，在维持公共秩序和道德所要求的范畴内，依法保障人人有权进行礼拜。 - وإن كندا ﻻ يزال يساورها القلق لتطبيق عقوبة اﻹعدام على نطاق واسع وللقيود المفروضة على حرية العبادة وقمع المعارضة السياسية.
它仍然对死刑判决为数很多、限制宗教自由和压制不同的政见等情况感到关切。 - 34- وتكفل هندوراس حرية العبادة دون تفضيل أي شكل معين، شريطة ألا يخل ذلك بالقانون أو بالنظام العام.
洪都拉斯保证礼拜自由，不拘任何特定形式，只要不违反法律或危害公共秩序即可。