حرية التعليم造句
例句与造句
- 124- وبذلك فإن حرية التعليم مكفولة للجميع.
由此，所有人的教育自由都能得到保障。 - كما أن حرية التعليم مسلم بها. "
教育自由受到承认。 " - وتُكفل حرية التعليم وحرية التدريب والمحاكمة المشروعة.
教育和训练自由及正当法律程度受到保障。 - وتضمن الدولة حرية التعليم وتراقب المدارس الخاصة.
政府保证教学自由并对私立学校实行控制。 - (ب) ثانياً، تعني حرية التعليم إمكانية فتح وإدارة منشآت تعليمية.
第二，教育自由意味着能建立和领导教育机构。 - وتود المنظمة الدولية لتنمية حرية التعليم لو يُعتمد مشروع البروتوكول هذا في أسرع وقت ممكن.
发展教育自由国际组织希望这一草案能够尽快通过。 - الاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان، وهيئة الفرانسيسكان الدولية، والمنظمة الدولية لتنمية حرية التعليم
人权联盟国际联合会、方济各会国际和发展教育自由国际组织 - 203- وتكفل الدولة حرية التعليم الديني، وفقاً للمتطلبات الخاصة بكل عقيدة (الفقرة 7).
依据各教派的具体要求，国家保障宗教教育自由(第7款)。 - المنظمة الدولية لتنمية حرية التعليم والخدمة الدولية لحقوق الإنسان.
国际消除一切形式种族歧视组织(消除种族歧视组织)和国际人权服务社。 - 308- وتعتبر حرية التعليم من الحقوق الدستورية أيضاً بالقيود والضوابط التي يفرضها القانون.
教育自由也是一项宪法权利，法律对此作出了限制并规定了监督办法。 - وطرحت المنظمة أمام هذه اللجنة تقريرها عن حالة حرية التعليم في العالم.
在该委员会上，促进教育自由组织谈了它的《世界教育自由状况报告》。 - 654- وتوجد اختلافات عديدة بين النظم المدرسية ولكنها تشترك جميعاً في مبدأ أساسي واحد هو مبدأ " حرية التعليم " .
这三种学校体制差别很大，但有一个共同的基本要素，即教育自由。 - ولذلك فإن حرية التعليم بعيدة كل البعد عن أن تكون مطلبا متحيّزاً، وتنتمي للنواة الأساسية للحق في التعليم.
因此，教育自由绝不是一项带有倾向性的要求，而是受教育权核心内容的一部分。 - 662- ويتجلى مبدأ حرية التعليم عملياً من خلال وجود مدارس تابعة لجهات متنوعة في بلجيكا.
对于教育自由原则的具体解释必须考虑到一种情况：比利时的教育机构由不同的管理当局管理。 - 15- وأثنت الصومال على دولة الكويت لإنشائها مؤسسات مختلفة واتخاذها تدابير لتعزيز الحق في حرية التعليم وتوفير الرعاية لكبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة.
索马里赞赏科威特设立各种机构，采取措施促进免费教育权以及向老人及残疾人提供福利。