حركة مقاومة造句
例句与造句
- والسلوك الفعلي لحزب الله في جنوب لبنان يدل على وجود صلة ضمنية بين حكومة لبنان وحزب الله في الدور الذي اضطلع به هذا الأخير على مر السنين بوصفه حركة مقاومة للاحتلال الإسرائيلي للأراضي اللبنانية().
真主党在黎巴嫩南部的实际行为证明，从真主党多年来在抵抗以色列侵占黎巴嫩领土的运动中被认定的作用来看，可以推断黎巴嫩政府与真主党之间存在联系。 - وأشار لبنان إلى الفقرة 105 من التقرير الوطني لإسرائيل، التي وُصفت فيها منظمة " أمل " ، وهي حركة مقاومة وطنية لبنانية لها تاريخ في محاربة الاحتلال الإسرائيلي، بأنها " منظمة إرهابية " .
黎巴嫩提到以色列国家报告第105段，其中将抗击以色列占领的黎巴嫩民族抵抗运动阿迈勒组织称为 " 恐怖组织 " 。 - وما زال عدد كبير من اللبنانيين يرون أن حزب الله ليس في الواقع ميليشيا، وإنما هو " حركة مقاومة مشروعة " تحارب من أجل تحرير منطقة مزارع شبعا من قبضة الاحتلال الإسرائيلي.
许多黎巴嫩人仍然认为真主党事实上不是民兵组织，而是一个 " 合法的抵抗运动 " ，为结束以色列对沙巴阿农场地区的占领而斗争。 - سواء كان عضواً في جيش نظامي أو حركة مقاومة مشروعة - وبالتالي فﻻ مجال لمخاطبتهم بأي التزام باعتبارها جماعات خارج دائرة القانون أصﻻً.
因此，可以对这些集团的成员适用对人民武装反抗集团适用的规则，在某种程度上让它们遵守国际人道主义法的规则和义务，也可以将它们视为不符合合法战斗员(正规军队或合法抵抗运动成员)的国际分类标准的集团。 - واستمرت ديكتاتورية أسرة دي فالييه إذن، على مدى عشرين عاما، معززة بجيش خانع وميليشيا بالغة القوة، تسحق في المهد، بالإعدام الفوري والسجن والتعذيب دون محاكمة، أي حركة مقاومة وأي محاولة من قبل المجتمع المدني للتنظيم أو للتعبير عن الرأي (أحزاب سياسية، نقابات، جمعيات متنوعة، صحافيون)، الأمر الذي حوَّل المقاومة إلى العمل السري، ولم تعد أصوات الديمقراطيين الهايتيين تُسمع إلا بين أوساط المنفيين.
杜瓦利埃的专政持续了20年，并通过佣兵和强大的自卫队巩固了统治，通过不经审判的立即处决、监禁和酷刑把所有反抗的苗头和民间组织（政党、工会、各类机构、记者）的自发行动和表达不满的尝试扼杀在摇篮里。
更多例句： 上一页