حراس أمن造句
例句与造句
- وعندما وصل الوفد، لم يشهد أي حراس أمن عند البوابة الخارجية وشهد حارساً واحداً عند البوابة الداخلية.
当代表团到达时，在外门没有看到保安人员，在内门只有一名保安人员。 - 100- ينبغي تجريد حراس أمن الشركات والميليشيا الموجودين في الاراضي ذات الامتيازات ومزارع المطاط، من الأسلحة، وفقاً للأنظمة المعمول بها.
应按照现行条例，解除租借地和橡胶种植园公司警卫和民兵的武装。 - جرت حراسة جميع مواقع عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار على مدار الساعة، 7 أيام في الأسبوع، من جانب حراس أمن متعاقدين.
由订约警卫每周7天、每天24小时对联科行动所有地点实行保卫。 - وتلقى الفريق العامل أيضا معلومات عن انتهاكات حقوق الإنسان للشعوب الأصلية على أيدي حراس أمن تعاقدت معهم شركات حراجية على ما يدعى.
工作组还收到资料，指控森林公司雇佣的安保人员侵犯土着社区人权。 - ولكفالة سلامة وأمن قادة العملية والزائرين من كبار الشخصيات، توفر الحماية الشخصية على مدار الساعة من جانب حراس أمن مسلحين.
为确保混合行动领导和来访要人的安全和安保，武装警卫提供全天时的人身保护。 - ولكفالة سلامة وأمن قادة العملية والزائرين من كبار الشخصيات، توفر الحماية الشخصية على مدار الساعة من جانب حراس أمن مسلحين.
为确保混合行动领导和来访要人的安全和安保，武装警卫提供24小时的人身保护。 - وفي حالة عدم وجود عنصر عسكري، كثيرا ما تستوجب المعوقات المتصلة بالموارد استخدام حراس أمن محليين، إما بصفة فردية أو عن طريق شركة.
在没有军事部分而资源又拮据的情况下,往往必须直接或通过公司聘请当地警卫。 - تم نشر حراس أمن تابعين للأمم المتحدة في جميع منشآت الأمم المتحدة لتوفير تدابير لمراقبة الدخول على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
联合国所有设施都有联合国警卫，实行每周7天每天24小时入口控制 A. 财政资源 - لذا فإنه لا يجوز حجز النساء إلا في مراكز مخصصة لحجز النساء منفصلة تماماً عن مراكز احتجاز الرجال ويقوم عليها حراس أمن لحمايتها.
因此，妇女只能拘留在妇女拘留中心，完全与男子拘留中心分开，并有警卫保护。 - 172- تلتمس الجهة المطالِبة التعويض عن تكاليف توظيف حراس أمن وتأثيث الوحدات السكنية الموفرة للاجئين الكويتيين وصيانتها وإصلاحها.
索赔人要求赔偿雇用保安、装备、配置家具、维护和修缮为科威特难民提供的住房单元的费用。 - من خلال نشر 888 3 من حراس أمن الانتخابات إلى 809 من مراكز الاقتراع و 81 من حراس الأمن إلى مركز جدولة الأصوات
向809个投票中心部署了3 888名选举警卫，向选举图表中心派出了81名警卫 - ولبعض الفرق صلة بالجريمة المنظمة في حين أن فرقا أخرى تتألف من ضباط شرطة يعملون خارج أوقات دوامهم بوصفهم حراس أمن لأصحاب الأعمال التجارية الصغيرة.
一些团体与有组织犯罪相牵连，而其他团体则由为小商人担任安全警卫的休勤警员组成。 - وناقشوا توسع عمليات الشركات العسكرية والأمنية الخاصة في كل إقليم، واستخدام حراس أمن خصوصيين بدءاً من قوات الشرطة الوطنية.
他们讨论了在每个区域扩大私营军事和保安公司业务以及不使用国家警察部队、而使用私营保安人员的情况。 - 32- وينظم تشريع غامبيا " شركات الحراسة الأمنية الخاصة " والأشخاص العاملين لدى تلك الشركات باعتبارهم حراس أمن خاص.
冈比亚的法律规管 " 私营保安公司 " 和被此类公司聘为保安的人员。 - يمثل أماكن الإقامة الفعلية لأفراد البعثة التي عوينت للتحقق من مطابقتها لـمعايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة ووفر لها إما حراس أمن أو قضبان للنوافذ.
反映了根据驻地最低运作安保标准对特派团人员驻地进行检查并提供警卫或安全门栓的实际情况。