حجر الأساس造句
例句与造句
- ويمثل مبدأ ضبط النفس والمسؤولية حجر الأساس في النظرية النووية للهند.
克制和责任的原则是印度核理论的最后靠山。 - وأضاف أن خلاص الشعوب من الفاقة هو حجر الأساس في التنمية الاقتصادية.
35．使人民摆脱贫穷是经济发展的根本。 - وقد باتت تلك الحقوق حجر الأساس لكل مجتمع حر وديمقراطي.
这些权利已成为每一个自由和民主社会的基石。 - وهو يدعم التعيينات الدائمة باعتبارها حجر الأساس للخدمة المدنية الدولية.
乌干达支持终身任用作为国际公务员制度的基石。 - والتعاون مع الأمم المتحدة يمثل حجر الأساس للسياسة الخارجية لميانمار.
缅甸代表说与联合国的合作是其外交政策的基石。 - ونحن نعتقد أن القانون الدولي وسيادة القانون هما حجر الأساس في النظام الدولي.
我们认为国际法和法治是国际制度的基础。 - ولا يزال تعاون الدول يشكل حجر الأساس في قدرة المحكمة على إنجاز ولايتها.
国家合作仍然是法庭完成任务能力的基石。 - ومنذ ذلك الحين، أصبحت الشراكة حجر الأساس في تعاون لكسمبرغ.
自那时起，伙伴关系已成为卢森堡合作的基本原则。 - ويمثل هذان الإصداران حجر الأساس في توفير إطار قوي متعلق بالسياسات.
这两份公告发表后，将成为有力政策框架的基石。 - وستظل التبرعات الرئيسية تشكل حجر الأساس الذي يقوم عليه الهيكل التمويلي للصندوق.
核心捐助将继续构成人口基金供资结构的基石。 - 21- يُعتبر الحق في حرية الرأي والتعبير حجر الأساس للمجتمع الديمقراطي في تايلند.
享有言论自由的权利是泰国民主社会的基石。 - ويضع القانون الجديد المتعلق بالعلوم حجر الأساس لدعم الدولة المنهجي للعلوم.
新的《科学法》为国家系统支持科学奠定了基础。 - واستطرد قائلاً إن نزع السلاح والرقابة على الأسلحة هما حجر الأساس في أي هيكل عالمي للأمن.
裁军和军备控制是全球安全架构的基石。 - ولا يزال تعاون الدول يشكل حجر الأساس في قدرة المحكمة على إنجاز ولايتها.
国家合作仍然是法庭有能力完成其任务的基石。 - واتفق الأعضاء على أن الحوار بين الأطراف الكونغولية هو حجر الأساس لعملية السلام برمتها.
成员们同意，刚果人对话是整个和平进程的中心。