حالة المادة造句
例句与造句
- 1-4 حالة المادة في إطار الاتفاقيات الدولية
4 该化学品在各项国际公约中的状况 - 1-4 حالة المادة الكيميائية بناء على الاتفاقيات الدولية
4 该化学品在各项国际公约中的现状 - 4 حالة المادة الكيميائية في ضوء الاتفاقيات الدولية
4 各国际公约管辖下该化学品的现状 - 1-4 حالة المادة الكيميائية في ضوء الاتفاقيات الدولية
4 各国际公约管辖下该化学品的现状 - (ز) حالة المادة الكيمائية في الاتفاقات الدولية.
(g) 该化学品在各项国际公约中的状况。 - الأب وأبوه وإن علا في حالة المادة ٣٢١ من هذا القانون.
《个人身份法》第321条情况下,父亲、父亲的父亲及其父辈。 - مصادر البيانات حالة المادة الكيميائية في ضوء الاتفاقيات الدولية موجز معلومات ذات صلة ببيان المخاطر
短链氯化石蜡的释放可能出现在生产、运输和使用过程中。 - حينئذ لن يكون هناك فرق كبير بين حالة المادة 43 (ب) `2 ' والمادة 49.
在这种情况下,第43条(b)项第㈡目和第49条所述的情况将没有实质上的差别。 - 1-4 حالة المادة الكيميائية في إطار الاتفاقيات الدولية 9 2- ملخص للمعلومات الوثيقة الصلة بموجز بيانات المخاطر 10
墨西哥提议将伽马-六氯环已烷(林丹)增列于《斯德哥尔摩公约》的附件A。 - وفضلا عن ذلك، ففي حالة المادة 182 من قانون العقوبات جرى النص على المحاولة على أنها عمل يستوجب العقاب.
此外,如果是《刑法典》第182条的情况,尝试行为已作为可惩罚行为被引入。 - تطبيق السلطات لمعايير إثبات تتعلق بالملاحقة والإدانة لا تقلّ صرامة عن المعايير المطبقة في حالة المادة 9؛
主管机构适用不得比对第九条所指情况适用的标准宽松的起诉和定罪证据标准的情况; - ومفهوم الترضية له وظيفة تختلط مع بعض الجوانب المرادفة للجبر، كما في حالة المادة 41 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
抵偿的概念有着双重的作用,有些方面与赔偿类似,这一点与《欧洲人权公约》第41条一样。 - ولم تتقدم الأطراف والمراقبون الذين قدموا معلومات بشأن المرفق هاء أي معلومات إضافية عن حالة المادة الكيميائية بموجب الاتفاقيات الدولية.
提交附件F规定信息的缔约方或观察员尚未提供关于六氯丁二烯受其他国际公约管制情况的其他信息。 - 4-19 والمبدأ القائل إن المعاملة المحظورة بموجب المادة 7 من العهد يجب أن تشمل عناصر تتجاوز مجرد عملية سلب الحرية ينطبق أيضاً في حالة المادة 10.
19 《公约》第七条禁止的待遇必须有被剥夺自由这一事实之外的其他要素,这一原则也与第十条相关。 - في حالة المادة 10، الفقرة 3، قالت إن وفدها يفضل البديل ألف باعتباره وسيلة مناسبة لحل المشاكل المتصلة بمسألة حصانة المنشآت الحكومية.
关于第10条第3款,墨西哥代表团赞成采用备选案文A,作为解决与国家企业豁免问题相关的各种困难的适当方式。