جهاز الحفر造句
例句与造句
- وتحتج " سانتا في " بأن الأحكام التعاقدية التي تسوّغ المطالبة بهذه المبالغ تهدف إلى جعلها تعويضات مصفاة تُسدد لمالك جهاز الحفر في حالة الإنهاء المبكر للعقد، الأمر الذي يعوّض للمالك خسائر الإيرادات المتوقعة بموجب العقد.
Santa Fe说，引起这些索赔额的合同规定的目的是在中断租赁关系的情况下作为向钻机业主支付的一种违约偿金，从而补偿钻机业主蒙受的预计的租赁收入损失。 - وإذ طبّقت المحكمة القانون المحلي، بيّنت الطابع الخاص للعقد وشروطه قائلة إنه يتراوح بين عقد لبيع بضائع وعقد لإنجاز أشغال ولاحظت أنَّ المسألة المثارة تكمن في بيع جهاز الحفر وليس في الإنشاء الذي يمثّل جزءا بسيطا من الاتفاق.
法院适用了国内法，确定了货物销售合同和关于要做的工作的合同中间的那份合同的特殊性质和条款，并指出，问题出在销售钻机方面，而非制造方面，因为制造仅是协议的一小部分。 - وفي الاتفاق المتعلق بتسوية المطالبات الناشئة عن انفجار بئر النفط، بين الولايات المتحدة وشركة سيدكو Sedco))، وهي الشركة التي أجرت جهاز الحفر SEDCO لشركة النفط الوطنية المكسيكية Petroles Mexicanos (Pemex)، اتفق على تسوية المطالبات العالقة بينهما.
Sedco公司将SEDCO钻探装置租赁给墨西哥国家石油公司（即墨西哥石油公司）。 在关于解决美国与Sedco公司因井喷引起的索赔问题的协定中，协议解决双方之间的未决索赔问题。 - وبالمثل، يرى الفريق أن سانتافي لم تقدم أدلة تفيد أن شركة الحفر الكويتية لم تكن قادرة على تسديد النفقات التي تحملتها سانتافي في تهيئة جهاز الحفر الإضافي كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت، إذا كانت تلك المبالغ المطالب بها مستحقة فعلاً.
同样，小组认为，Santa Fe没有提供任何证据表明，由于伊拉克入侵和占领科威特这一直接原因，KDC无法向Santa Fe偿还其额外的钻机调运费用，即使这些据称费用是应该支付的。 - وكان فرع تونس، بموجب العقد الذي أبرمه مع تشالنجر، قد تعهد بحفر أربعة آبار (بما فيها بئر سيدي الكيلاني الثاني)، إلا أن العقد تضمن خياراً ينص على أن بإمكان فرع تونس أن يقرر استخدام جهاز الحفر في حفر ما لا يزيد عن ثلاثة آبار إضافية (بحيث يبلغ مجموع عدد الآبار التي يمكن حفرها سبعة).
根据与Challenger的合同，KUFPEC突尼斯公司承诺打4口井(包括SLK-2号井)，但合同包括一项选择权 -- -- KUFPEC突尼斯公司可使用其钻机再多打3口井(总共可打7口井)。
更多例句： 上一页